検索ワード: beberapa orang (マレー語 - 英語)

beberapa orang bergerak tetapi bukan kita
some people move on but not us

terdapat beberapa orang di dalam sebuah taman
construct sentences in eglish

pengantin lama...tetapi masih dengan beberapa orang
the old bride...but still with some person

banyak nyamuk aedes telah menyerang beberapa orang pada tahun lepas.
many mosquitoes had attacked several people in the past year.

beberapa orang murid telah mengetahui tentang hari istemewa " hari lahir" daripada keluarga
some of the students have learned about the day of the family

beliau melihat beberapa orang yang bibirnya seperti unta dan mereka memiliki bola api di tangan mereka.
he saw some people whose lips were like camels and they had fire balls in their hands.

beberapa orang cp staff telah membantu jabatan security di site entrance bagi tujuan mengawal pemeriksaan suhu setiap hari
several cp staff have assisted the security department at the site entrance for the purpose of controlling the temperature check every day

beberapa orang pelajar akan ditempatkan di bilik yang sama dan mereka dapat membantu antara satu sama lain dalam hal pembelajaran
several students will be placed in the same room and they can help each other in terms of learning

guru memilih beberapa orang pelajar secara rawak bagi menjawab contoh yang diberikan untuk melihat sama ada pelajar masih ingat atau telah lupa.
the teacher randomly selects some students to answer the examples given to see if the students remember or have forgotten

kalau pula si mati itu mempunyai beberapa orang saudara (adik-beradik), maka bahagian ibunya ialah satu perenam.
all these shares are to be given after payment of the bequest he might have made or any debts outstanding against him.

anda tidak memilih kekunci penyulitan untuk beberapa orang penerima; penerima ini tidak akan dapat menyahsulitkan mesej jika anda sulitkan mesej tersebut.
you did not select encryption keys for some of the recipients; these persons will not be able to decrypt the message if you encrypt it.

setiap program akdemik akan dihadiri oleh beberapa orang vip sebagai perasmi dan pemantau perjalanan program tersebut. saya ditugaskan untuk menyediakan cenderahati untuk vip, handles participants meal dan memantau kehadiran setiap peserta
each acrobatic program will be attended by a number of vipers as the program's official and travel monitor. i was assigned to provide a souvenir for the vip, handles participants meal and to monitor the attendance of each participant

pada minggu lepas, ketika balik daripada sekolah saya menaiki jejantas untuk menyeberang jalan. terdapat juga beberapa orang pelajar sekolah yang melalui jejantas tersebut. tiba tiba ada seorang pelajar perempuan kemalangan di tengah jalan
last week, on my way back from school i took a crosswalk to cross the road. suddenly there was a female student in an accident in the middle of the road

pesawat pemindahan new zealand tiba di aukland pada 5 februari; penumpangnya (termasuk beberapa orang dari australia dan pasifik) telah dikuarantin di pangkalan tentera laut di whangaparoa, utara aukland.
a new zealand evacuation flight arrived in auckland on 5 february; its passengers (including some from australia and the pacific) were quarantined at a naval base in whangaparoa, north of auckland.

tiadalah al-masih ibni maryam itu melainkan seorang rasul yang telah terdahulu sebelumnya beberapa orang rasul, dan ibunya seorang perempuan yang amat benar, mereka berdua adalah memakan makanan (seperti kamu juga).
christ the son of mary was no more than a messenger; many were the messengers that passed away before him. his mother was a woman of truth.

dan sesungguhnya kami telah memberikan kepada nabi musa kitab taurat, dan kami iringi kemudian daripadanya dengan beberapa orang rasul, dan kami berikan kepada nabi isa ibni maryam beberapa mukjizat serta kami teguhkan kebenarannya dengan ruhul-qudus (jibril).
and assuredly we vouchsafed unto musa the book and we followed him up by the apostles after him, and unto 'lsa, son of maryam, we vouchsafed evidences and aided him with the holy spirit.

tetapi jika si mati tidak mempunyai anak, sedang yang mewarisinya hanyalah kedua ibu bapanya, maka bahagian ibunya ialah satu pertiga. kalau pula si mati itu mempunyai beberapa orang saudara (adik-beradik), maka bahagian ibunya ialah satu perenam.
so god apportions; surely god is all-knowing, all-wise.

`dan bahawa sesungguhnya adalah (amat salah perbuatan) beberapa orang dari manusia, menjaga dan melindungi dirinya dengan meminta pertolongan kepada ketua-ketua golongan jin, kerana dengan permintaan itu mereka menjadikan golongan jin bertambah sombong dan jahat.
"certain human beings sought refuge with certain jinn and this increased the rebelliousness of those jinn.

dan (kami telah mengutuskan) beberapa orang rasul yang telah kami ceritakan kepadamu dahulu sebelum ini, dan rasul-rasul yang tidak kami ceritakan hal mereka kepadamu. dan allah telah berkata-kata kepada nabi musa dengan kata-kata (secara langsung, tidak ada perantaraan).
and messengers we have already told thee of before, and messengers we have not told thee of; and unto moses god spoke directly --