検索ワード: belanja luar jangka (マレー語 - 英語)

kos luar jangka
lumpsum

menerima sambungan luar jangka, menamatkanname
received unexpected connection, abort

tindakbalas luar jangka dari pelayan untuk% 1 arahan% 2
unexpected server response to %1 command: %2

pemantauan dan kajian aktiviti drr adalah penting bagi peningkatan hariannya dan untuk menangani sebarang keadaan luar jangka akibat bahaya semula jadi
monitoring and review of drr activities would be important to improve them daily and to handle with unexpected circumstances due to natural hazards

pelan luar jangka meringkaskan langkah masa depan, organisasi yang bertanggungjawab dan pelan belanjawan. pelan ini perlu disediakan berdasarkan hasil penilaian risiko bencana.
contingency plan summarizes the future measures, its organization in charge and budget plan. this plan should be prepared based on the result of disaster risk assessment.

rancangan luar jangka adalah rancangan yang merangkumi kedua-dua langkah mitigasi pra-bencana dan rancangan tindak balas kecemasan selepas bencana.
contingency plan is a plan which summarizes both pre-disaster mitigation measures and emergency response plan after a disaster.

rancangan kesinambungan perniagaan [business continuity plan (bcp)] adalah serupa dengan rancangan luar jangka tetapi ianya lebih tertumpu kepada mengekalkan aktiviti kritikal kerajaan tempatan walaupun dalam keadaan yang rosak teruk.
business continuity plan (bcp) is similar to a contingency plan but focuses more on maintaining critical activity of local governments even in severely damaged situation.

tidak bersedia untuk yang tidak dijangka.* pengubahsuaian boleh menjadi tidak dapat diramalkan, jadi penting untuk bersedia untuk perkara yang tidak dijangka. ini termasuk mempunyai dana luar jangka sekiranya berlaku perbelanjaan yang tidak dijangka. ia juga merupakan idea yang baik untuk mempunyai rancangan untuk menangani bunyi dan habuk semasa proses pengubahsuaian.
not being prepared for the unexpected.* renovations can be unpredictable, so it's important to be prepared for the unexpected. this includes having a contingency fund in case of unexpected expenses. it's also a good idea to have a plan for dealing with noise and dust during the renovation process.