検索ワード: berisiko (マレー語 - 英語)

berisiko
risky

berisiko tinggi
high risk dependent

maksud berisiko tinggi terlibat
apakah maksud berisiko tinggi terlibat

ia kemungkinan berisiko untuk membuang pakej.
it is a possible risk to remove packages.

mereka berkotak tinggi di kawasan berisiko tinggi
they fog high risk areas frequently

medical surveillance untuk pekerja berisiko radiasi, pengendali ubat chemo dll.
medical surveillance for radiation risk workers, chemo drug handlers, etc.

ini telah membawa kepada pengenalpastian awal penularan latar belakang dalam pesakit berisiko rendah.
this has led to initial early identification of background spread in low-risk patients.

arahan kuarantin kendiri yang paling tegas telah dikeluarkan kepada mereka yang tergolong dalam kumpulan berisiko tinggi.
the strongest self-quarantine instructions have been issued to those in high risk groups.

penjual berisiko apabila menyerahkan maklumat kepada pembeli. oleh itu, pembeli tidak akan boleh meminta pengembalian.
i am asking for help from support

sekitar 95 peratus penduduk dunia mempunyai sistem imun yang kuat dan tidak berisiko untuk mengalami kusta walaupun mereka terdedah dengan bakteria tersebut
around 95 percent of the population has a strong immune system and is not at risk of developing leprosy, even if they encounter the bacteria

kita sedar bahawa ada murid yang berisiko cicir daripada sistem pendidikan khususnya murid yang tinggal di kawasan pedalaman yang kurang akses internet.
we are aware that there are students who are at risk of dropping out especially those who lives in areas that has less access to the internet

jika anda seorang warga emas atau berada dalam kumpulan berisiko tinggi dan boleh menerima vaksin untuk pneumonia, maka anda hendaklah mendapatkan pemvaksinan tersebut.
if you are elderly or otherwise in a high-risk group and can be vaccinated for pneumonia, get that vaccination.

poster itu memberitahu kita bagaimana manusia semasa pandemik memberi keburukan kepada makhluk laut. mereka terus membuang topeng mereka yang diperbuat daripada plastik ke laut dan membuat kehidupan ikan berisiko
the poster is telling us how human during pandemic is giving disadvantages to sea creatures. they keep throwing their mask which is made from plastic into the sea and make fish's life at the risk

satu keadaan yang seringkali menyebabkan kemalangan yang serius ketika berada dikawasan atau persekitaran tempat kerja terutama di tempat tempat kerja yang berbahaya dan berisiko untuk mendatangkan kecederaan kepada pekerja seperti tapak pembinaan dan kilang kilang
a condition that often causes serious accidents while in the area or environment of the workplace especially in workplaces that are dangerous and risky to cause injury to workers such as construction sites and factory plants

ini adalah penting terutamanya bagi individu yang bekerja dengan mereka yang mempunyai masalah kesihatan tersembunyi atau mereka yang berisiko tinggi untuk mendapat akibat yang buruk daripada covid-19.
this is especially important for those who work with persons with underlying conditions or who otherwise are at high risk for severe outcomes from covid-19.

selain itu masalah yang dihadapi ketika membuat muruku, doh yang telah siap diadun tidak boleh dibiarkan terlalu lama di luar kerana berisiko untuk doh mudah rosak. api dapur juga perlu dikawal supaya muruku yang digoreng tidak makan minyak
besides the problems encountered when making muruku, the dough that has been ready to be mixed should not be left too long outside as there is a risk for the dough to be easily damaged. the kitchen fire also needs to be controlled so that the fried muruku does not eat oil

cuaca ialah salah satu daripada beberapa faktor yang menyebabkan kerja dan rekreasi maritim berisiko dan berbahaya tetapi meramalkan cuaca boleh membantu mengelakkan kemalangan yang membawa kepada kehilangan penghantaran dan kargo, kecederaan, dan juga kematian.
weather is one of the few factors that make maritime work and recreation risky and dangerous but predicting the weather can help prevent accidents that lead to lost shipments and cargo, injuries, and even death.

objektif untuk respons terhadap wabak termasuk mengurangkan penularan dalam kalangan kakitangan, melindungi orang yang berisiko tinggi untuk komplikasi kesihatan teruk, mengekalkan operasi perniagaan, dan meminimumkan kesan buruk terhadap entiti lain dalam rantaian bekalan mereka.
objectives for response to an outbreak include reducing transmission among staff, protecting people who are at higher risk for adverse health complications, maintaining business operations, and minimizing adverse effects on other entities in their supply chains.

kajian terdahulu mendapati bahawa hubungan percintaan merupakan faktor utama bagi remaja terjerumus dalam kancah gejala seks tanpa nikah. oleh itu, kajian ini dijalankan untuk mengkaji tahap pengetahuan seksual, resiliensi dan tingkah laku berisiko remaja khususnya buat mereka yang menjalinkan hubungan percintaan.
previous studies have found that romantic relationships are a major factor for adolescents in the context of unmarried sex symptoms. therefore, this study was conducted to examine the level of sexual knowledge, resilience and risk behaviors of adolescents, especially for those who are in a romantic relationship.