人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
apabila & dokumen menjadi aktif
when a document becomes active
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
malu anda menjadi kawan
shame of u be my friends
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
maklum dalam tetingkap perbualan bila rakan kembali menjadi aktif.
notifies in a conversation window when a buddy goes or returns from away or idle.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
boleh saya sertai kumpulan anda
can i join you
最終更新： 2022-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
adakah anda menjadi milik saya?
will you be mine?
最終更新： 2018-07-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
harap harapan anda menjadi kenyataan
may your wishcome true
最終更新： 2019-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
semoga anda menjadi dinding setiap tahun
may you be well every year
最終更新： 2022-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
nama anda menjadi lagenda dalam sejarah dunia
i appreciate your service and sacrific
最終更新： 2020-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya berharap anda menjadi baik dan sila senyum selalu bos
i'm wishing u be a good and please smiles always boss
最終更新： 2018-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
anda menjadi apa yang anda percaya jadi percaya pada diri sendiri
you become what you believe
最終更新： 2022-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
anda menjadi apa yang anda percaya jadi percaya kepada diri sendiri
you become what you believe
最終更新： 2024-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
apa yang berlaku kepada anda menjadi seorang kanak-kanak
what hapenned to you did become a child
最終更新： 2022-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
maksud saya hanya mahu anda menjadi orang terakhir dalam hidup saya
maksud i just want you to be the last person in my life
最終更新： 2018-07-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
banyak pulangan selamat ulang tahun. biarkan impian anda menjadi kenyataan.
many many happy returns of the birthday. let your dreams come true.
最終更新： 2021-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
akaun ini tidak mempunyai sebarang kumpulan; anda ingin mengutip senarai semasa?
you do not have any groups for this account; do you want to fetch a current list?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tugas ini tetapkan sistem anda menjadi pelayan fail, yang menyokong kedua-dua cifs dan nfs.
this task sets up your system to be a file server, supporting both cifs and nfs.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
apabila opsyen ini diaktifkan, akan terdapat tempoh lengah bagi tetingkap, yang tetikus berada di atasnya, akan menjadi aktif (menerima fokus).
when this option is enabled, there will be a delay after which the window the mouse pointer is over will become active (receive focus).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sudah tiba masanya untuk menonjolkan bakat kita! anda tahu betapa bersemangatnya kami dengan muzik. saya sedang berfikir untuk membentuk sebuah band. kami mahu anda menjadi pemain drum kami.
it's time to flaunt our talents! you know how passionate we are with music. i am thinking of forming a band. we want you to be our drummer.
最終更新： 2022-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
data-data ini akan digunakan untuk memberi maklum balas kepada, dan menerima maklum balas daripada, ahli-ahli kumpulan anda mengenai sumbangan kepada projek ini.
quin & axtens ltd was set up as a business of drapers, furnishing and general warehousemen at 422 to 440 brixton road, brixton. williams axtens was the chairman. joseph salmon and another man, arthur way, were managing directors. mr boys-tombs replaced way in 1906. axtens and salmon held the majority of shares.
最終更新： 2016-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
amaran: beberapa ujian boleh menyebabkan sistem anda menjadi kaku atau tidak memberi respon. simpan semua kerja anda dan tutup lain-lain aplikasi yang berjalan sebelum memulakan menguji proses.
warning: some tests could cause your system to freeze or become unresponsive. please save all your work and close all other running applications before beginning the testing process.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：