検索ワード: burung berterbangan mencari rezeki untuk hidupnya (マレー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

English

情報

Malay

burung berterbangan mencari rezeki untuk hidupnya

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

英語

情報

マレー語

mencari rezeki

英語

educate netizens about all such scams

最終更新: 2020-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

cari rezeki untuk senangkan keluarga

英語

make a living for family fun

最終更新: 2022-09-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マレー語

berharap di beri rezeki untuk ada baby

英語

i hope one day you would know my feeling

最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

insan yang tidak pernah mengenal erti penat mencari rezeki untuk menyara keluarga

英語

no one can match your greatnes

最終更新: 2023-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

sentiasa terbuka luas pintu rezeki untuk kamu

英語

may you be in the care of god always

最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

mencari rezeki yang halal itu wajib dan janganlah engkau mengheret orang lain untuk menjadi seperti kamu

英語

seeking a lawful sustenance

最終更新: 2023-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

puan ayu percaya bahawa konsep rezeki itu luas dan kita bebas mencari rezeki di bumi tuhan ini.

英語

concept of sustethenance is broad

最終更新: 2021-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?

英語

and the day as time for you to make a living?

最終更新: 2023-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan dia lah tuhan yang menjadikan malam untuk kamu sebagai pakaian, dan menjadikan tidur untuk berhenti rehat, serta menjadikan siang untuk keluar mencari rezeki.

英語

and he it is who made the night a covering for you, and the sleep a rest, and he made the day to rise up again.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

tuhan kamulah yang menjalankan untuk kamu kapal-kapal di laut, supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurnianya; sesungguhnya ia adalah maha mengasihani kepada kamu.

英語

(o mankind), your lord is he who driveth for you the ship upon the sea that ye may seek of his bounty. lo! he was ever merciful toward you.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

allah yang memudahkan laut bagi kegunaan kamu, supaya kapal-kapal belayar padanya dengan perintahnya, dan supaya kamu mencari rezeki dari limpah kurnianya, dan juga supaya kamu bersyukur.

英語

allah is he who made subservient to you the sea that the ships may run therein by his command, and that you may seek of his grace, and that you may give thanks.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

saya berasa sangat sedih kerana ibu bapanya sanggup bertarung nyawa merendah hujan dan panas untuk keselamatan anaknya.saya sungguh terharu kerana secara tiba tiba saya teringat kepada kedua ibu bapa saya dimana mereka sanggup mencari rezeki untuk kami sekeluarga makan dan menyara kami adik beradik.walaupun sakit mereka gagahkan diri juga untuk keluar mencari duit.saya sangat bersyukur kerana allah hadirkan saya di dalam keluarga sebergini.

英語

i feel very sad because his parents are willing to fight for their lives under the rain and heat for the safety of their children. be brave too to go out looking for money. i am very grateful because god presented me in a family like this.

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

マレー語

ia juga mengetahui bahawa akan ada di antara kamu orang-orang yang sakit; dan yang lainnya orang-orang yang musafir di muka bumi untuk mencari rezeki dari limpah kurnia allah; dan yang lainnya lagi orang-orang yang berjuang pada jalan allah (membela ugamanya).

英語

he knew that some of you would be sick, others would travel in the land to seek god's favors, and still others would fight for the cause of god.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,309,969 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK