検索ワード: dapat mengelakkan kesesakan (マレー語 - 英語)

kerana dapat jimat masa dan mengelakkan kesesakan jalan raya
traffic congestion

kita dapat mengelakkan daripada dicerobohi perompak
we can avoid being robbed by robbers

kerana ia dapat mengelakkan anda daripada menjadi mangsa ragut
as it can prevfrom becoming a victim of snatching

untuk mengelakkan kesesakan lalu lintas bagi lima hari terakhir tahun ini
to avoid traffic jam for the last five days of the year

dengan menjalankan aktiviti kitar semula kita dapat mengelakkan dari penyakit
recycling with activities we can prevent disease

pastikan suis komputer dimatikan setelah digunakan supaya dapat mengelakkan daripada berlakunya litar pintas
make sure the computer switch is turned off once in use so as to avoid short circuits

selain itu,berus lembut juga dapat mengelakkan trauma pada gigi dan gusi dalam jangka masa yang panjang.
in addition, a soft brush can also prevent trauma to the teeth and gums in the long run.

penyediaan rph dalam kalangan guru dapat mengelakkan penyelewengan atau terkeluar daripada topik atau subtopik semasa pengajaran dilakukan
the preparation of rph among teachers can prevent aberration, deviations from topics or subtopics during teaching.

kesimpulannya persekitaran yang bebas dari sampah sarap dan segala pencemaran dapat mengelakkan diri kita dari terkena pelbagai jenis penyakit seperti demam denggi sesak nafas
in conclusion, an environment that is free from garbage and all pollution can prevent us from being affected by various kinds of diseases such as dengue fever suffocation.

mengelakkan kesesakan di kawasan lampu isyarat disebabkan kenderaan lain terpaksa berhimpit himpit untuk memberi laluan kepada kenderaan kecemasan ketika siren dibunyikan.
avoid congestion in the traffic light area due to other vehicles having to squeeze in to give way to emergency vehicles when the siren is sounded.

melihat ramalan cuaca di berita atau di aplikasi yang sesuai untuk mengetahui waktu yang sesuai untuk membuat aktiviti luar supaya dapat mengelakkan daripada menghadapi cuaca yang tidak baik.
look at the weather forecast in the news or in the appropriate app to find out the right time to do outdoor activities in order to avoid facing bad weather.

ketiga-tiga sampel air dimasukkan bahan pengawet (asid) supaya dapat mengelakkan daripada berlakunya pengoksidaan oleh oksigen terlarut dan perubahan-perubahan parameter yang disebabkan oleh aktiviti mikroorganisma
the three water samples were included with preservatives (acid) in order to avoid the occurrence of oxidation by dissolved oxygen and parameter changes caused by the activities of microorganisms

dari segi jenis temu bual pula, kajian ini menggunakan temu bual semi struktur. tujuan saya menggunakan temu bual semi struktur berbanding jenis temu bual lain adalah kerana ia dapat mengelakkan data terpesong daripada objektif kajian dan pada masa yang sama saya dapat mengajukan pertanyaan dengan lebih mendalam mengenai maklumat yang diberikan oleh informan.
in terms of the type of interview, this study uses semi -structured interviews. my purpose in using semi -structured interviews compared to other types of interviews is because it can avoid data deviating from the objectives of the study and at the same time i can ask more in -depth questions about the information provided by the informants.

ict merupakan satu medium yang amat penting di dalam kerja kerja seharian di mana kehidupan manusia pada hari ini dikuasai oleh teknologi. ict bukan sahaja memudahkan dan meringankan kerja manusia malah turut mengubah cara hidup masyarakat kini. melalui kemudahan ict ini, pengguna dapat mengakses dan memperolehi maklumat dengan cepat dan pantas serta dapat mengelakkan pembaziran masa dan tenaga.
ict is a very important medium in daily work where human life today is dominated by technology. ict not only facilitates and eases human work but also changes the way society lives today. through this ict facility, users can access and obtain information quickly and quickly and can avoid wasting time and energy.

contohnya, dalam kajian yang kami lakukan iaitu ladang nenas,terdapat banyak aktiviti yang melibatkan gerakan . seperti dalam aktiviti preparing cultivation land and so on. oleh itu pekerja kilang dan ladang mestilah mengambil berat tentang cara dan langkah yang betul untuk memulakan pekerjaan agar perkara yang serious tidak akan berlaku. selain itu,dapat mengelakkan kecederaan pada para pekerja
for example, in the study we did i.e. pineapple plantations, there were many activities that involved movement. as in the activity of preparing cultivation land and so on. therefore factory and farm workers must be concerned about the right way and steps to start work so that serious things will not happen. in addition, it can prevent injuries to workers

format fail ini banyak digunakan di kalangan seniman grafik, jurugambar dan industri penerbitan. format ini dapat menggunakan pemampatan lossy atau lossless atau tanpa kompres sama sekali, yang menjadikannya berguna dalam manipulasi gambar dari masa ke masa kerana anda dapat mengelakkan penurunan kualiti gambar secara keseluruhan. jenis fail ini boleh membawa saluran alfa, yang berguna dalam menyusun banyak gambar bersama-sama
this file format is widely used among graphic artists, photographers and the publishing industry. this format can use lossy or lossless compression or no compression at all, which makes it useful in image manipulation over time as you can avoid degrading the overall image quality. this file type can carry an alpha channel,which is useful in composition multiple images together