人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tiada gradien dalam pemilihan
no gradients in selection
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
hanya cari dalam pemilihan semasa.
only search within the current selection.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& tambahkan ke dalam pemilihan semasa
& add to current selection
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pasang perisian terpilih dalam sistem
install selected software on the system
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
papar lajur tersembunyi dalam pemilihan.
show hidden columns in the selection
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
buka lokasi item terpilih dalam tetingkap ini
open the selected item's location in this window
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
tiada klon untuk dinyahpaut dalam pemilihan.
no clones to unlink in the selection.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
susun objek terpilih dalam bentuk jadual
arrange selected objects in a table
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
tiada teks-pada-laluan dalam pemilihan.
no texts-on-paths in the selection.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
tiada klon untuk dipaut semula dalam pemilihan.
no clones to relink in the selection.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
"%s" tidak boleh ditambah ke dalam pemilihan.
"%s" cannot be added to the selection.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
anda pasti hendak memadam fail terpilih dalam pelayan?
are you sure to delete the selected files on server?
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
tiada laluan untuk diinset/outset di dalam pemilihan.
no paths to inset/outset in the selection.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
guna zon waktu sistem selain dari zon waktu terpilih dalam evolution
use the system timezone instead of the timezone selected in evolution
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
pilih bilangan bahagian secara seragam yang akan memisahkan segmen dalam pemilihan.
select the number of uniform parts in which to split the segments in the selection.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
dalam pemilihan reka bentuk kereta, kita dapat memilih kemahuan jenis kereta yang kita mahu
in the choice of car design, we can choose the type of car we want
最終更新: 2021-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
kesan ini laksanakan nilai untuk mana-mana atribut boleh interpolasi bagi semua unsur didalam kumpulan terpilih atau untuk semua unsur di dalam pemilihan berbilang
this effect applies a value for any interpolatable attribute for all elements inside the selected group or for all elements in a multiple selection
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
lekat semua laluan dalam pemilihan ke piksel. lekat sempadan ke separuh titik dan isi ke titik penuh
snap all paths in selection to pixels. snaps borders to half-points and fills to full points
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
jika kotak ini ditandakan, anda boleh buka url dalam pemilihan tersebut dengan mengklik tengah dalam paparan konqueror.
if this box is checked, you can open the url in the selection by middle clicking on a konqueror view.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
uid bagi senarai tugs (atau "utama") terpilih dalam palang sisi bagi paparan "tugas"
the uid of the selected (or "primary") task list in the sidebar of the "tasks" view
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています