検索ワード: dewan rakyat, dewan parlimen (マレー語 - 英語)

dewan rakyat
lower house

bersama yang di pertua dewan negara, yang di pertua dewan rakyat, anggota jemaah menteri, menteri besar dan ketua menteri, timbalan timbalan menteri, duta duta asing, ahli ahli dewan negara serta penjawat awam
together with the president of the senate, the speaker of the house of representatives, members of the cabinet, menteri besar and chief minister, deputy deputy ministers, ambassadors of foreign ambassadors, members of the senate and civil servants

kuala lumpur: dewan rakyat hari ini, meluluskan tiga rang undang undang (ruu) berkaitan kehakiman, mahkamah kehakiman dan rendah.
kuala lumpur: the house of commons today passed three bills (ruu) on judiciary, judicial and lower courts.

baru baru ini terdapat isu mengenai najib razak yang memohon rumah bernilai 100 juta untuk dirinya. hal ini dipertikaikan di dalam dewan rakyat oleh beberapa ahli parlimen iaitu tun dr mahathir kerana najib razak dijatuhi hukuman penjara 12 tahun dan didenda melebih rm200 juta berhubung dana 1mdb dan src international
recently there was an issue about najib razak applying for a house worth 100 million for himself. this is disputed in the house of representatives by some

. dewan rakyat or house of representative merupakan salah satu daripada dua dewan di dalam parlimen malaysia. persidangan dewan rakyat telah dirasmikan buat pertama kalinya pada 11 september 1959. semua rang undang undang perlulah diluluskan oleh kedua dua dewan parlimen iaitu dewan rakyat dan dewan negara sebelum dihantar kepada yang di pertuan agong untuk mendapat perkenan diraja
. the dewan rakyat or house of representative is one of the two chambers in the parliament of malaysia. the dewan rakyat session was inaugurated for the first time on 11 september 1959. all bills had to be passed by both houses of parliament, the dewan rakyat and the dewan negara before being sent to the yang di -pertuan agong for royal assent.

first of all,dalam parlimen kita mempunyai dewan rakyat dan dewan negara.dalam dewan rakyat terdiri daripada ahli ahli setiap kawasan dan dewan negara terdiri daripada dewan dewan negeri termasuklah ydpa dan perdana menteri.pembentukan sesuatu politik datangnya dari demands.contohnya ,keperluan semasa .tindakan kerajaan adalah discuss dari segi keperluan untuk masyarakat dan sebagainya.perundangan ,contohnya pemakaian seatbealt.tujuan utama adalah to control behave the people.
first of all, in parliament we have the lower house and the state assembly. in the lower house consists of members of each constituency and the state assembly consists of state assembly including the ydpa and the prime minister. the formation of a political thing comes from demands. for example, current needs. action government is discuss in terms of needs for society and so on.legislation, for example the use of seatbelts.the main purpose is to control behave the people.

dalam perkara 44, kuasa perundangan persekutuan hendaklah terletak hak pada parlimen, yang hendaklah terdiri daripada yang di pertuan agong dan dua majlis (dewan parlimen) yang dikenali sebagai dewan negara (senat) dan dewan rakyat (dewan rakyat). daripada perwakilan). pendapat saya tentang perundangan adalah merujuk kepada undang-undang yang dibuat oleh seseorang atau badan, yang mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang. di malaysia, parlimen dan dewan undangan mempunyai kuasa untuk menggubal undang-undang di kawasan masing-masing. undang-undang yang dibuat oleh parlimen
in article 44, the legislative authority of the federation shall be vested in a parliament, which shall consist of the yang di pertuan agong and two majlis (houses of parliament) to be known as the dewan negara (senate) and the dewan rakyat (house of representatives). my opinion about the legislation is refers to laws made by a person or body, which has power to make law. in malaysia, parliament and legislative assemblies have powers to enact laws in their respective areas. laws made by parliame