検索ワード: hunus keris (マレー語 - 英語)

keris
kris

keris ialah senjata yang digunakan untuk mempertahankan diri
head of a sharp keris

hulu keris tajong pada asalnya merupakan representasi dewa hindu, siva, dan ia digayakan dengan cara yang hampir serupa dengan watak dewa hindu yang disebut dalam wayang bayangan, kepada watak burung kingfisher.
hulu keris tajong was originally a representation of a hindus god, siva, and it is stylized in a way almost similar to the character of a hindu god that is mentioned in shadow puppet, to a character of kingfisher bird

bilah latihan seni mempertahankan diri tradisional: huraikan produk anda sebagai alat yang digunakan untuk amalan seni mempertahankan diri tradisional tanpa merujuk secara langsung istilah "keris."
traditional martial arts training blade: describe your product as a tool used for traditional martial arts practice without directly referencing the term "keris."

di dalam karya ini, keris adalah sejenis alat mempertahankan diri dan menjadi lambang sebahagian daripada kehidupan yang dilalui oleh ibubapa dan nenek moyang kita sewaktu zaman mereka dahulu. karya ini juga dihasilkan dengan mengambil rupa bentuk keris secara menyeluruh dan dihasilkan berupa keris tradisional dengan meminjam motif bentuk sahaja.
in this work, the dagger is a kind of self -defense tool and is a symbol of part of the life lived by our parents and ancestors during their time before. this work is also produced by taking the shape of the dagger as a whole and produced in the form of a traditional dagger by borrowing the shape motif only.

bersama-sama dengan artifak tambahan, mendedahkan perspektif baru mengenai keris ini, rantau ini, dan persatuan regal mereka. pengaruh islam terhadap reka bentuk dan pembangunan keris dikesan sehingga ke hari ini, mempamerkan warisan dan kesinambungan rantau ini.
a total of 94 important keris, along with supplementary artefacts, reveal new perspectives about these daggers, the region, and their regal associations. the influence of islam on the design and development of the keris is traced up to the present day, showcasing the region’s heritage and continuity.