検索ワード: julang (マレー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

英語

情報

マレー語

julang

英語

最終更新: 2014-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

julang panji

英語

roaring soul

最終更新: 2014-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

bina ayat dengan julang

英語

bina ayat dengan julang

最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan ia telah menciptakan jin dari lidah api yang menjulang-julang;

英語

and created jinn from the flame of fire.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,

英語

for the raging flames of the fire

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan sesungguhnya orang-orang yang bersalah, bertempat dalam neraka yang menjulang-julang.

英語

and indeed the sinners are in hell.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

kecuali orang-orang yang telah ditetapkan bahawa dia akan dibakar di dalam neraka yang menjulang-julang.

英語

except for he who shall roast in hell.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembali mereka tetaplah ke dalam neraka yang menjulang-julang.

英語

and afterward, lo! their return is surely unto hell.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

kerana sesungguhnya di sisi kami disediakan (untuk mereka) belenggu-belenggu dan neraka yang menjulang-julang,

英語

for with us there are fetters, and a furnace,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

maka ia pun memandang (ke arah neraka), lalu dilihatnya rakannya itu berada ditengah-tengah neraka yang menjulang-julang.

英語

he looked down and saw (his friend) in the midst of hell.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)! sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,

英語

but nay! for lo! it is the fire of hell

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,081,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK