人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kami memohon maaf di atas kesulitan
i apologize for the inconvenience
最終更新： 2019-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami minta maaf atas sebarang kesulitan yang berlaku
to who it may concern
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 2
品質：
参照：
kami memohon maaf atas segala kesulitan
we apologize for any inconvenience
最終更新： 2021-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
maaf di atas segala kesulitan yang berlaku
i apologies for all the inconvenience
最終更新： 2020-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pihak kami memohon maaf di atas kesulitan ini
i'm from skynet kuala terengganu, you have two items, but only one is in skynet.j so we can't make another shipment so far because it's not enoughsa
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
pihak kami memohon maaf atas kesulitan sebelum ini
we apologise for any inconvenience
最終更新： 2023-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
memohon maaf terhadap kesulitan yang timbul susulan penangguhan
waiting for you feedback
最終更新： 2022-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami memohon maaf atas kesalahan
we apologize for the delay
最終更新： 2020-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
contoh surat rasmi memohon maaf diatas salah laku
eg an official letter of apology over misconduct
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
kami memohon maaf kerana masih adalah hutang yang belum dijelaskan.
formal letter
最終更新： 2017-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pihak syarikat memohon maaf diatas kejadian yang telah berlaku. yang mana, pihak syatikat sama sekali tifak menginginkan perkara ini berlaku
the company always and strives to make the best possible service in time and will make every effort to prevent such thing
最終更新： 2021-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami memohon maaf atas segala kekurangan dari pihak kami
sorry for any shortcomings on our part.
最終更新： 2023-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami memohon maaf atas kelewatan kerana pembayaran gaji dibuat pada 25haribulan
we apologise for the delay as the salary payment was made on the 25th of the month
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
akhir sekali, kami memohon maaf jika kekurangan yang tidak memuaskan hari semua pihak. mohon maaf jika ada tersalah kata dan tersalah tingkah laku daripada pihak kami
finally, we apologize if the shortcomings are not satisfactory day all parties. apologies if there is a mispronunciation and misbehavior on our part.
最終更新： 2023-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
perletakan jawatan saya adalah disebabkan saya mendapat tawaran kerja ditempat lain yang berhampiran dengan keluarga saya dengan kontrak yang lebih panjang. 4. saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih diatas kesudian pihak tuan menerima saya bekerja disyarikat tuan dan memohon maaf diatas kesulitan diatas peletakan jawatan saya dengan notis 24 jam. 5. kerjasama dan tindakkan pihak tuan saya ucapankan jutaan terimakasih sekian,
my resignation was because i got a job offer elsewhere close to my family with a longer contract. 4. i would like to thank you for your willingness to accept me to work for your company and apologize for the inconvenience in my resignation with 24 hours notice. 5. my master's cooperation and action, i would like to thank you very much,
最終更新： 2021-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
berhubung dengan perkara di atas , saya mengaku bahawa tidak sengaja menurunkan cutter roller instead of extens nose bar like instructed to be. saya dengan rendah diri memohon maaf atas kejadian yang berlaku dan berharap pihak pengurusan dapat mempertimbangkan atas kesilapan dalam usaha saya memenuhi lehadiran seperti yang dikehendaki majikan di waktu sukar endemic c19 . saya memgaku saya berasa saya berada didalam keadaan fatigue dimana saya berasa letih selepas 7hari berkerja terus tanpa cuti
in connection with the above, i admit that i accidentally lowered the cutter roller instead of extens the nose bar as instructed to be. i humbly apologize for the incident and hope that management will consider the error in my efforts to meet the attendance as required by the employer in the difficult time endemic c19. i confessed that i felt i was in a state of fatigue where i felt tired after 7 days of working without leave
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
citcat onlinekehadapan tuan/puan, kami memohon maaf kerana terpaksa menukar design/warna tuan/puan kerana, design/warna yang dipilih oleh tuan/puan telah kehabisan stok. kami telah menghubungi tuan/puan melalui lazada/shopee dan melalui panggilan telefon tetapi, tiada balasan daripada pihak tuan/puan . beribu kemaafan daripada pihak kami . kami berharap tuan/puan suka dengan design/warna yang dipilih oleh pihak kami .jika tuan/puan tidak suka kepada design yang dipilih boleh chat kami semula
citcat onlinedear sir/madam, we apologize for having to change your design/color because the design/color chosen by you is out of stock. we have contacted you through lazada/shopee and through phone calls but, there is no reply from you. thousands of apologies from us. we hope you like the design/color chosen by us. if you do not like the design chosen, you can chat us again
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：