検索ワード: kuasa allah mengatasi segalanya (マレー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

English

情報

Malay

kuasa allah mengatasi segalanya

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

英語

情報

マレー語

kerana sebenarnya mereka tidak akan dapat melemahkan kuasa allah.

英語

and they will not be able to prevent it.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

atau ia membinasakan mereka secara mengejut dalam masa mereka berulang alik melakukan kerja masing-masing? kerana sebenarnya mereka tidak akan dapat melemahkan kuasa allah.

英語

or that he may catch them in the midst of their going to and fro (in their jobs), so that there be no escape for them (from allah's punishment)?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

マレー語

nabi nuh menjawab: "sesungguhnya allah jualah yang akan mendatangkan azabnya itu kepada kamu jika ia kehendaki, dan kamu tidak sekali-kali akan dapat melemahkan kuasa allah!

英語

(noah) replied, "god will bring torment down on you whenever he wants and you will not be able to make his (plans) fail.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

dan kamu tidak akan dapat melemahkan kuasa allah (daripada menimpakan kamu dengan bala bencana, walaupun kamu melarikan diri di mana sahaja) di muka bumi (atau di langit); dan kamu juga tidak akan beroleh sesiapapun yang lain dari allah. - sebagai pelindung atau pemberi pertolongan.

英語

and ye cannot frustrate his punishment in the earth; and there is for you beside allah neither protector nor helper.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,574,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK