プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
memainkan peranan
all ages
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
memainkan peranan penting
plays an important role
最終更新： 2015-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
semua orang memainkan peranan
everyone plays a part
最終更新： 2016-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
gajet memainkan peranan yang sangat besar dalam melekakan pelajar
english essay internet advantages
最終更新： 2017-07-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
ibu bapa perlu memainkan peranan penting
parents need to play an important role
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
media sosial memainkan peranan yang penting
use of social media
最終更新： 2024-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pekerja juga memainkan peranan yang sangat penting
plays a very important role in initializing
最終更新： 2022-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
seperti yang kita sedia maklum, media banyak memainkan peranan dalam mempengaruhi pengguna.
as we all know, the media plays a big role in influencing consumers.
最終更新： 2021-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sekiranya saya tiba tiba boleh melangkah ke skrin dan memainkan peranan dalam filem yang ditayangkan,
if i could suddenly step onto the screen and play a role in a movie being screened,
最終更新： 2021-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
limfosit t termasuk sel t cd4+ dan cd8+ memainkan peranan yang penting dalam pertahanan.
t lymphocytes including cd4+ and cd8+ t cells play an important role in the defense.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
selain daripada koronavirus manusia oc43 menyebabkan jangkitan pernafasan juga disyaki memainkan peranan dalam penyakit neurologi.
human coronavirus oc43 besides causing respiratory infections is also suspected of playing a role in neurological diseases.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibu bapa perlulah memainkan peranan penting dalam mengawal penggunaan gadget oleh anak anak bagi mengelakkan perkara yang tidak diingini berlaku
parents should play an important role in controlling their child's use of gadgets to prevent unwanted incidents from happening
最終更新： 2021-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
senarai semak memainkan peranan utama bagi membolehkan pengguna menilai aktiviti drr mereka secara kuantitatif dan visual untuk peningkatannya yang cekap dan berkesan
checklist plays in a key role in enabling users to assess their drr activities quantitatively and visually for efficient and effective improvement of them
最終更新： 2018-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
oleh itu, mengenal pasti jumlah kafein dalam minuman kopi memainkan peranan penting supaya pengguna boleh berfikir sebelum mengambil lebih banyak.
therefore, identifying the amount of caffeine in coffee beverage plays an important role so that the consumer can think before consume more.
最終更新： 2020-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kedua, jika kelawar memainkan peranan yang lebih menjurus dalam penularan kepada manusia, kita harus menentukan cara manusia mendapat kontak dengan kelawar.
second, if bats play a more direct role in human transmission, how humans get into contact with bats should be determined.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
komuniti setempat perlu memainkan peranan penting dalam melaksanakan tanggungjawab masing- masing dan perlu turut serta dalam pelbagai aktiviti menjaga alam sekitar.
hygiene, health and environmental problems that are dirty and unmanageable.
最終更新： 2021-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
masyarakat memainkan peranan yang penting dalam menitikberatkan hal ini demi kebaikan bersama. oleh itu hal ini jelas menunjukkan setiap individu mempunyai peranan yang penting dalam mencapai matlamat sejagat demi kelestarian alam sekitar
society plays an important role in emphasizing this for the common good. therefore, this clearly shows that each individual has an important role to play in achieving the universal goal of environmental sustainability.
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada abad ke-19 dalam masyarakat perancis, memakai rantai memainkan peranan penting dalam sesebuah acara kerana ia merupakan satu simbol bagi latar belakang seorang wanita.
then, guy de maupassant extrapolates the question, for example, of chains. even though the chain is made of fake diamonds, it still looks beautiful as a symbol for nobility
最終更新： 2022-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
manakala pihak kerajaan perlulah memainkan peranan dalam menggubal akta akta yang melibatkan kebajikan umat islam dari segi isu halal dan haram secara komprehensif dan ini termasuklah institusi pendidikan bagi mendedahkan kepada para pelajar tentang industri pelancongan islam secara global
meanwhile, the government should play a role in drafting acts involving the welfare of muslims in terms of halal and illegal issues comprehensively and this includes educational institutions to reveal to students about the islamic tourism industry globally
最終更新： 2022-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kemudian, chef perlu memainkan peranan penting dengan memberitahu pengurus bahan yang diperlukan untuk memasak mencukupi atau tidak. ini kerana orang yang memasak lebih mengetahui bahan yang diperlukan untuk memasak adalah mencukupi atau tidak
then, the chef needs to play an important role by telling the manager the necessary materials to cook adequately or not. this is because people who cook more knowing the material needed for cooking is sufficient or not
最終更新： 2020-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：