検索ワード: mengkuang (マレー語 - 英語)

mengkuang
mengkuang

daun mengkuang
an example of a swaying leaf

tikar mengkuang
the tikuang tikuang leaves

kraf anyaman rotan dan mengkuang
woven rattan

material yang kami gunakan ialah merupakan jalur anyaman plastik khas untuk anyaman tikar yang kini mudah dapati di mana mana kedai.jalur anyaman plastik ini merupakan material moden pada zaman kini yang menggantikan buluh dan daun mengkuang.
the material we use is a special plastic woven strip for woven mats which is now easy to find where the store. this plastic woven strip is a modern material today that replaces bamboo and molding leaves.

produk ini lain daripada yang lain kerana ia diperbuat daripada anyaman rotan dan mengkuang. keistimewaan produk ini adalah kerana pemegang kad id ini diperbuat daripada bahan semula jadi. produk yang ada dipasaran selalunya diperbuat daripada bahan seperti plastik, kain dab pvc.
this product is different from the others because it is made of rattan weave and yarn. the specialty of this product is because this id card holder is made of natural material. products available in the market are usually made of materials such as plastic, fabric, and pvc.

di dalam karya ini, artis menggambarkan kapsul masa menggunakan anyaman tiga dimensi iaitu seperti anyaman raga. anyamam tiga dimensi bermaksud anyaman yang memiliki panjang, lebar dan volume. sehingga bisa di lihat dari berbagai sudut pandang atau berbagai arah. karya ini juga tela dihasilkan daripada anyaman kelerai dari tikar mengkuang bagi menggantikan kanvas buaian. selain itu, plat aluminium juga digunakan bagi dianyam untuk menghasilkan corak yang berbentuk dam.
in this work, the artist depicts a time capsule using three -dimensional weaving that is like body weaving. three -dimensional weaving means weaving that has length, width and volume. so it can be seen from different perspectives or different directions. this work has also been produced from the weaving of donkeys from mengkuang mats to replace the swing canvas. in addition, aluminum plates are also used for woven to produce a checkered pattern.