人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mengurangkan kos perbelanjaan
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mengurangkan kos pembelian benih ikan yang tinggi
improving the economy of freshwater fish farmers
最終更新： 2022-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
operasi yang tidak disokong
operation not supported
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
jenis operasi yang pemilih fail lakukan
the type of operation that the file selector is performing
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
jenis operasi yang dilakukan oleh pemilih fail.
the type of operation that the file selector is performing.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cari operasi yang betul untuk mendapatkan hasil
find the series of correct operations that matches the given answer
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
anda meminta operasi yang tidak disokong oleh pelayan sftp.
error code: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cubaan log masuk untuk melaksanakan operasi yang diminta berjaya.
an attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
yang remeh sahaja dinyatakan tetapi ini bukanlah operasi yang remeh.
trivial only specified but this is not a trivial operation.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
masukkan petakan yang mengandungi sistem operasi yang anda ingin butkan di sini.
enter here the partition containing the operating system you would like to boot.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gagal membuat operasi yang dipinta pada pakej. cuba membaik pulih:
failed to perform requested operation on package. trying to recover:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
anda mempunyai operasi yang dibaris gilir untuk alihkan sektor mula bagi sekatan %1.
you have queued an operation to move the start sector of partition %1.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
operasi yang diminta memerlukan penciptaan fail sementara% 1, bagaimanapun ia tidak dapat dicipta.
the requested operation required the creation of a temporary file %1, however it could not be created.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ini ialah senarai kernel dan sistem operasi yang anda boleh but masa ini. pilih yang mana satu anda ingin edit di sini.
this is the list of kernels and operating systems you can currently boot. select which one you want to edit here.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuba baiki dependensi yang rosak? merupakan operasi yang berkemungkinan merbahaya kerana ia boleh menyebabkan pembuangan banyak pakej.
try to resolve broken dependencies. potentially dangerous operation since it could try to remove many packages.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
harga makanan harus ditetapkan secara relatif kepada apa yang pelanggan sanggup dan mampu bayar dan apa yang dicaj oleh perniagaan serupa untuk makanan yang setanding.
food prices should be set relative to what customers are willing and able to pay and what similar businesses charge for comparable food.
最終更新： 2023-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
menurut menterinya, datuk seri rina mohd harun, penggunaan teknologi ibs ini mampu mengurangkan kos pembinaan sehingga 18 peratus berbanding rumah konvensional.
the government through the ministry of rural development will use building industry system (ibs) technology for the construction of the poorest people's housing program (pprt) this year.
最終更新： 2021-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pandemik covid 19 terhadap industri penerbangan telah menyebabkan banyak syarikat syarikat penerbangan melaksanakan pendekatan mengurangkan kapasiti secara besar besaran, termasuk menurunkan kos operasi, potongan gaji, pemberhentian pekerja, penstrukturan semula hutang dan korporat serta menutup anak syarikat
the impact of the covid 19 pandemic on the airline industry has led many airlines to implement a massive capacity-reducing approach, including lowering operating costs, salary cuts, layoffs, debt and corporate restructuring and closing subsidiaries.
最終更新： 2022-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada tahun 1997, malaysia telah dilanda kewanga asia krisis dan menyebabkan menurunan kemalangan disektor pembuatan. disebabkan itu majikan terpaksa mengurangkan kos pengeluaran, memberhentikan pekerja yang kurang mahir atau selalu terdedah dengan kemalngan.
in 1997, malaysia was hit by the asian financial crisis and caused a decline in accidents in the manufacturing sector. as a result, employers have to reduce production costs, lay off less skilled workers or are always prone to accidents.
最終更新： 2021-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
untuk melaksanakan perkapalan yang effisien kita memerlukan operasi yang kukuh dan sempurna. sistem operasi ini diperlukan dengan pelbagai kawalan dan pemantauan yang jelas. sistem kawalan mesin telah digabungkan dengan sistem kawalan navigasi dan kargo untuk mewujudkan sistem kawalan bersepadu
to perform efficient shipping we need strong and perfect operations. this operating system is required with a clear range of controls and monitoring. machine control systems have been combined with navigation and cargo control systems to create an integrated control system
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：