検索ワード: mudah difahami (マレー語 - 英語)

mudah
easy

mudah lagi
eit's very clear

ambil mudah
let go of proverbs

tidak dapat difahami
innafable

s/ mime sukar difahami
s/ mime opaque

pemberitahuan diterima dan difahami
literary language

arahan "%s" tidak difahami
command "%s" not understood

memahami lebih baik daripada difahami
understand better than understood

amaran: node tak difahami di bawah
warning: node not understood below

alamat hujung dhcp tidak dapat difahami
the dhcp end address could not be understood

pilihan baris perintah %s tidak difahami
command line option %s is not understood

deria %s tidak difahami, cuba benar atau palsu.
sense %s is not understood, try true or false.

%s telah menghantar mesej yang tidak dapat difahami.
%s has sent an unintelligible message.

orang yang berfikiran sempit umumnya mengutuk apa yang tidak difahami oleh mereka
narrow minded people generally condemn what is beyond their comprehension

model waterfall merupakan proses model pertama yang diperkenalkan. ia juga disebut sebagai model kitar hayat linear berjujukan. ia sangat mudah untuk digunakan dan difahami
model waterfall merupakan proses model pertama yang diperkenalkan. ia juga disebut sebagai model kitar hayat linear berjujukan. ia sangat mudah untuk digunakan dan difahami

komunikasi yang berkesan adalah kunci terbaik untuk memastikan maklumat yang disampaikan mudah untuk difahami. ini bagi memastikan apa yang disampaikan mudah untuk difahami dan diamalkan oleh pekerja.
effective communication is the best key to make sure the information presented is easy to understand. communication is crucial to making sure that what is being conveyed is easy for the employee to understand and practice.

maklumat yang disediakan dalam penyata kewangan hendaklah dibentangkan dalam cara yang menjadikannya mudah difahami oleh pengguna yang mempunyai pengetahuan yang bertanggungjawab tentang perniagaan dan aktiviti ekonomi dan perakaunan serta kesediaan untuk mengkaji maklumat tersebut dengan kewajaran yang munasabah
the information is relevance when it is capable of influencing the economic decision of user by helping them evaluate past, present and future events, or confirming or correcting their past evaluation

penyampaian mesej yang mudah difahami menyebabkan saya lebih seronok untuk tahu lebih lanjut mengenai case study tersebut. saya rasa penceritaan mengenai covid 19 sudah menjadi kebiasaan pada masa kini kerana kita berada di fasa endemik dan menyebabkan saya mudah untuk memahami isi. penngunaan bahasa juga sangat mudah
the easy -to -understand message delivery made me more fun to know more about the case study. i think the storytelling about covid 19 has become commonplace nowadays because we are in an endemic phase and it makes it easy for me to understand the content. the use of language is also very simple

pertama sekali saya ingin mengucapkan terima kasih kepada sir mohd asmadzy iaitu pensyarah untuk subjek smg606 kerana telah mengajar dengan penuh dedikasi dan sangat mudah difahami. tujuan e portfolio ini adalah untuk saya merefleksi diri berdasarkan setiap topik yang telah dipelajari iaitu bermula dari chapter 1 sehingga chapter 8.
first of all i would like to thank sir mohd asmadzy who is the lecturer for the subject smg606 for teaching with full dedication and very easy to understand. the purpose of this portfolio is for me to reflect on myself based on each topic that has been studied, starting from chapter 1 to chapter 8.

ini merupakan contoh format bagi marc21 untuk buku. jadi, bagi menerangkan lebih jelas tentang machine readable cataloguing (marc 21), maka beberapa contoh akan diterangkan untuk lebih mudah difahami dengan lebih jelas.
this is an example format for marc21 for books. so, to explain more clearly about machine readable cataloging (marc 21), then some examples will be explained to make it easier to understand more clearly.