検索ワード: nama allah (マレー語 - 英語)

dengan nama allah yang maha pemurah lagi maha penyayang.
i took refuge from the demon that was stoned

dengan nama allah, yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.
allah - beginning with the name of - the most gracious, the most merciful.

awak penipu jangan gunaka nama allah hanya untuk menutup penipuan awak
you liar, don't use the name of god just to cover up your deceit

aku bersumpah dengan nama allah dan nabi muhammad itu pesuruh allahalquran adalah pembimbing
i swear by god and the prophet muhammad is the messenger of god

katakanlah: "patutkah nama allah dan ayat-ayatnya serta rasulnya kamu memperolok-olok dan mengejeknya?"
ask them, "were you mocking god, his revelations, and his messenger?"

dan mereka akan bersumpah dengan nama allah dengan berkata: "kalau kami sanggup, tentulah kami akan pergi bersama kamu".
and anon they will be swearing by allah: if only we could we would surely have come forth with you.

maka makanlah dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama allah ketika menyembelihnya, jika betul kamu beriman kepada ayat-ayatnya.
eat from that over which allah’s name has been mentioned, if you are believers in his signs.

dan mereka (yang munafik itu) bersumpah dengan nama allah bahawa sesungguhnya mereka dari golongan kamu, padahal mereka bukanlah dari golongan kamu, tetapi mereka ialah suatu kaum yang pengecut.
and they (the hypocrites) swear by allah that they are from among you (muslims); and they are not from among you – however those people are afraid.

wahai orang-orang yang beriman, (untuk bersyukur kepada allah) ingatlah serta sebutlah nama allah dengan ingatan serta sebutan yang sebanyak-banyaknya;
believers, remember allah frequently,

dan mereka bersumpah dengan nama allah dengan bersungguh-sungguh (sambil berkata): "allah tidak akan membangkitkan semula orang-orang yang telah mati".
and they swear by allah their most binding oaths (that) allah will not raise up him who dieth.

dan mereka (yang munafik) bersumpah dengan nama allah, dengan sebebar-benar sumpahnya: bahawa jika engkau (wahai muhammad) perintahkan mereka (keluar berjihad), tentulah mereka akan keluar.
and they swear by allah their strongest oaths that if you ordered them, they would go forth [in allah 's cause].