プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
di atas
garbage collection house
最終更新： 2022-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
di atas pod
abbove position
最終更新： 2020-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika benar, papar tarikh pada tooltip bila tetikus di atas jam.
if true, show date in a tooltip when the pointer is over the clock.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sentiasa di atas
always on top
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
kekalkan & di atas
keep & above
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
baring di atas paha
lie on your thighs
最終更新： 2019-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
lock di atas rumput.
lock on the grass.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada akhir nya saya baring di atas katil
i am lying on my bed
最終更新： 2021-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
%s di atas talian.
%s is online.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
berbaring di atas katil
lie on the bed
最終更新： 2016-06-04
使用頻度： 7
品質：
参照：
saya sudah di atas katil
toxic relationship
最終更新： 2023-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
untuk duduk di atas pagar
to sit on the fence
最終更新： 2023-10-14
使用頻度： 5
品質：
参照：
lumba-lumba di atas ombak
dolphin over the waves
最終更新： 2020-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
... bahawa anda boleh alihkan sesi dengan menekan butang tengah tetikus di atas tab?
... that you can create your own color schemes by using the schema editor which you can find under "settings- > configure konsole..."?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
guna peristiwa tambahan butang tetikus di dalam tingkap pelayar nautilus
use extra mouse button events in nautilus' browser window
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
terima kasih di atas keperhatinan kamu pada kami
thank you for your trust in us
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
jika hover warna diaktifkan, tetingkap berwarna akan dinyahwarna secara automatik apabila penuding tetikus lama berada di atas bar tajuk.
if shade hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
saluran 1 rf telah diset. tekan butang sambung pada tetikus untuk mewujudkan semula pautan
rf channel 1 has been set. please press connect button on mouse to re-establish link
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
di sini anda boleh kawal jika, apabila menggerakkan tetikus di atas fail, anda ingin melihat tetingkap popup kecil dengan maklumat tambahan tentang fail itu.
here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
di sini anda boleh kawal jika anda ingin tetingkap popup mengandungi prapapar lebih besar bagi fail apabila menggerakkan tetikus di atasnya.
here you can control if you want the popup window to contain a larger preview for the file, when moving the mouse over it
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：