プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pengawal dan penjaganya adalah sembilan belas (malaikat).
over it are nineteen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
bagi tiap-tiap seorang ada malaikat penjaganya silih berganti dari hadapannya dan dari belakangnya, yang mengawas dan menjaganya (dari sesuatu bahaya) dengan perintah allah.
each has guardian angels before him and behind him, who watch him at god's command.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
bagi tiap-tiap seorang ada malaikat penjaganya silih berganti dari hadapannya dan dari belakangnya, yang mengawas dan menjaganya (dari sesuatu bahaya) dengan perintah allah. sesungguhnya allah tidak mengubah apa yang ada pada sesuatu kaum sehingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.
for his sake there are angels following one another, before him and behind him, who guard him by allah's commandment; surely allah does not change the condition of a people until they change their own condition; and when allah intends evil to a people, there is no averting it, and besides him they have no protector.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：