人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nasib yang sama
the same fate
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
kepada mereka yang sama seperti!!!!!
to those who are the same as the deceased
最終更新： 2022-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
_gunakan fon yang sama seperti aplikasi lain
_use the same fonts as other applications
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
yaaaa saya rasa yang sama seperti mana awak rasa .
yaaaa i feel the same way you feel.
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pergi ke lokasi yang sama seperti pada pane tambahan
go to the same location as in the extra pane
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
letak atribut pada garis yang sama seperti tag unsur
put attributes on the same line as the element tag
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ke napa kita tidak buat di waktu yang sama seperti sebelumnya
why don't we do the same time as before
最終更新： 2024-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kepada mereka yang sama seperti ku #kuat dan lebih semangat,,
to those who are just like me.
最終更新： 2022-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pilih semua mesej dalam bebenang yang sama seperti mesej yang dipilih
select all replies to the currently selected message
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mendalam di dalamnya saya boleh cahaya yang sama seperti dalam mata sparda ini.
deep in them i can the same light as in sparda's eyes.
最終更新： 2016-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tetapi selagi kamen rider berada di sekitar... ia akan mengalami nasib yang sama seperti shocker, walaupun dengan penambahan geldam!
but as long as kamen rider is around... it will suffer the same fate as shocker, even with the addition of geldam!
最終更新： 2017-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tetapi selagi ultraman zebius berada di sekitar... ia akan mengalami nasib yang sama seperti zalactictron empire, walaupun dengan penambahan descal!
but as long as ultraman zebius is around... it will suffer the same fate as zalactictron empire, even with the addition of descal!
最終更新： 2017-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
adakah terdapat orang lain yang sakit seperti anda di rumah dengan simptom yang sama seperti anda?
are there other people sick as you at home with your same symptoms?
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
oleh itu, wanita seharusnya diberikan peluang yang sama seperti lelaki untuk memastikan kuliti kehidupan mereka terus maju dan tidak ketinggalan
therefore, women should be given the same opportunities as men to ensure that the skin of their lives continues to thrive and not be left behind
最終更新： 2022-01-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
pintu dan palka hidangan hendaklah disiapkan pada kedua-dua sisi dalaman dan luaran dengan standard bahan yang sama seperti dinding.
doors and serving hatches are to be finished on both internal and external sides with the same standard of material as the walls.
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cari karya dalam artikel yang mempunyai makna yang sama seperti: a. tidak salah b. bumbung di atas kepala anda c. utama
find the work inthe article that has the same meaning as : a. gone wrong b. a roof over your head c. major
最終更新： 2018-01-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
oleh kerana saya terlibat dalam isu ini, saya cuba sedaya upaya untuk mencari di media sosial jika ada yang mengalami insiden yang sama seperti apa yang saya alami dan hasilnya mengejutkan
i would like to raise my concerns on several areas of this issue to get a clarity
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mematikan pilihan ini akan menyebabkan bar tugas memaparkan hanya tetingkap pada skrin xinerama yang sama seperti bar tugas. secara default, pilihan ini dipilih dan semua tetingkap dipaparkan.
turning this option off will cause the taskbar to display only windows which are on the same xinerama screen as the taskbar. by default, this option is selected and all windows are shown.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tag ini digunakan untuk berhubung dengan tag currenticcprofile. tag currenticcprofile dan currentpreprofilematrix mempunyai tujuan dan kegunaan yang sama seperti pasangan tag asshoticcprofile dan asshotpreprofilematrix, kecuali ia digunakan oleh penyunting fail raw berbanding pengilang kamera.
this tag is used in conjunction with the currenticcprofile tag. the currenticcprofile and currentpreprofilematrix tags have the same purpose and usage as the asshoticcprofile and asshotpreprofilematrix tag pair, except they are for use by raw file editors rather than camera manufacturers.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tower namsan mempunyai kereta kabel.dengan menaiki kereta label saya boleh melihat pemandangan seoul yang cantik.di tower namsan juga mempunyai tempat mangga untuk pasangan kekasih meletakkan mangga tanda lambang cinta yang sama seperti diparis iaitu jambatan cinta supaya mereka boleh bahagia selamanya
the namsan tower has a cable car. by taking a label car i can see the beautiful scenery of seoul. the namsan tower also has a place of mango for couples who put a mango mark of the same love symbol like a line of love bridges so they can be happy forever
最終更新： 2017-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：