検索ワード: persaraan (マレー語 - 英語)

persaraan
compulsory retirement

persaraan awal
early retirement

jenis persaraan
type of retirement

apa maksud persaraan
retirees

persediaan untuk alam persaraan
be a smart user

kepada persaraan perpisahan yang menghormati puan goh
to the retirement parting honoring mrs. goh

persaraan yang bertambah dan perletakan jawatan mengurangkan lagi bekalan
growing retirements and resignations further reduce supply

terima kasih diatas ucapan persaraan saya. kenangan lalu membawa seribu nostalgia. sudah tentu ianya suatu memori yang terbaik untuk persaraan saya. terima kasih sekali lagi
terima kasih. saya amat menghargai ucapan anda sempena persaraan saya

tetapi pelanggan juga boleh membayar sehingga jumlah yang dipinjam itu selesai sebelum mencapai umur persaraan. sebagai contoh, sekiranya seseorang itu mempunyai wang lebih maka dibolehkan untuk membayar secara penuh tanpa menunggu tempoh yang ditetapkan.
but the client can also pay until the borrowed amount is completed before reaching retirement age. for example, if a person has more money then it is permissible to pay in full without waiting for the specified period.

d. bagi tujuan menentukan umur persaraan pekerja, tarikh lahir hendaklah seperti yang ditunjukkan dalam sijil kelahirannya, atau tidak ada perakuan sedemikian, tarikh yang ditunjukkan dalam kad pengenalan pendaftaran kebangsaannya hendaklah disifatkan sebagai tarikhnya kelahiran
d. for the purpose of determining an employee’s retiring age, the date of birth shall be that as shown in his birth certificate, or in the non availability of such a certificate, the date shown in his national registration identity card shall be deemed to be his date of birth

tekanan kepada program insurans sosial dan sistem pencen seperti skim pencen perkhidmatan awam, kumpulan wang simpanan pekerja (kwsp) serta skim persaraan swasta (sps)
pressure on social insurance programs and pension systems such as the public service pension scheme, employees provident fund (epf) and the private retirement scheme (sps)

dalam konteks of malaysia, salah satu ethical incident yang berkait rapat dengan ethical leadership in public sector adalah bekas perdana menteri, datuk seri najib tun razakdidakwa dalam menyalahgunakan kedudukan sebagai pegawai kerajaan dimana dia menerima rasuah sebanyak rm42 juta. ini kerana untuk memberikan jaminan kedaulatan bagi pihak kerajaan malaysia daripada kumpulan wang pencen kumpulan wang persaraan (kwap) kepada src international sdn bhd untuk rm4 bilion.
in the context of malaysia, one of the ethical incidents that is closely related to ethical leadership in the public sector is the former prime minister, datuk seri najib tun razak was accused of abusing his position as a government official where he received a bribe of rm42 million. this is to provide a guarantee of sovereignty on behalf of the malaysian government from the retirement fund (kwap) pension fund to src international sdn bhd for rm4 billion.