人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pihak sekolah juga seharusnya mengadakan campaign
the school should
最終更新: 2020-03-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
mengadakan kempen
tighten laws
最終更新: 2020-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
kempen kesedaran alam
gazetting a forest reserve
最終更新: 2022-09-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
pemantauan pihak sekolah
school monitoring
最終更新: 2021-07-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
kempen kesedaran alam sekitar
vehicle smoke emissions
最終更新: 2021-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
adakah pihak sekolah menyediakan
the school should have
最終更新: 2022-05-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
saya menerima buku teks dari pihak sekolah
i received a textbook from the school
最終更新: 2021-03-14
使用頻度: 3
品質:
参照:
cuma perlukn stretcher bearer shj dr pihak sekolah
最終更新: 2023-07-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
harap pihak sekolah dapat beri kerjasama dengan baik
hope to cooperate well
最終更新: 2023-09-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
pihak sekolah mengucapkan syabas dan taniah di atas pencapaian beliau
school authorities would like to congratulate on his achievement
最終更新: 2015-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
perlu mengadakan pintu rintangan api tutup sendiri bagi ruang:
need to have a fire-resistance doors close itself for space:
最終更新: 2018-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
perlu mengadakan bukaan pintu yang tidak memasuki ruang koridor bagi ruang
need to have a door openings that are not entering the space corridor for space
最終更新: 2018-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
sekolah saya mengadakan kempen, kempen mengenai kesedaran keselamatan saya ingin memberitahu tentang kempen ini. kempen ini boleh membuat kita berasa berhati-hati apabila keluar daripada kawalan ibu bapa. jika kita menjadi mangsa-mangsa yang perlu
my school organized a campaign, campaign about safety awareness i want to tell about the campaign. the campaign can make us feel wary when out of control parents. if we become victims we must
最終更新: 2017-07-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
pihak berkuasa mestilah mengadakan kempen kempen kesedaran untuk membangkitkan kesedaran remaja terhadap isu ini dan seterusnya dapat menangani masalah ini. sebagai contoh, kempen kami prihatin. dalam konteks ini, inisiatif yang dilaksanakan oleh kerajaan haruslah berterusan supaya objektif kempen dapat tercapai.
the authorities must set up awareness campaigns to raise awareness of teenagers on this issue and subsequently address the issue. for example, the we care campaign. in this context, the initiatives implemented by the government must continue so that the campaign objectives can be achieved.
最終更新: 2021-11-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
kesedaran tentang jenayah dapat dipertingkatkan dalam kalangan masyarakat. tegasnya, jenayah dapat dikurangkan dan tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan melalui kempen kempen kesedaran tentang jenayah.
awareness of crime can be improved among the community. strictly speaking, crime can be reduced and public safety levels can be increased through awareness campaigns on crime.
最終更新: 2021-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
beberapa hari selepas saya di buang sekolah,kakak saya menanya saya bahawa jika dia dapat memujuk pihak sekolah agar saya dapat kembali ke sekolah,adakah saya akan belajar dengan bersungguh-sungguh
a few days after i dump in school, my sister always asking me that if he could persuade the school so that i could go back to school, will i be studying in earnest
最終更新: 2016-05-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
antaranya ialah dengan mengadakan kempen keselamatan jalan raya. contohnya, pihak kerajaan boleh mengedarkan risalah atau pelekat kenderaan terutamanya kepada penunggang motosikal yang masih setahun jagung serta yang masih leka tentang pentingnya keselamatan diri ketika berada diatas jalan raya
among them is by holding a road safety campaign. for example, the government can distribute leaflets or vehicle stickers, especially to motorcyclists who are still a year old and who are still ignorant about the importance of personal safety while on the road.
最終更新: 2021-12-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
langkah lain yang perlu dilakukan ialah pihak berkuasa hendaklah mengadakan kempen kesedaran tentang jenayah kepada masyarakat. perkara itu penting kerana anggota masyarakat akan mendapat maklumat tentang cara untuk menghindarkan diri daripada jenayah. dalam kempen tersebut, anggota masyarakat diberikan kesedaran tentang aspek keselamatan di tempat awam dan pihak polis boleh menunjukkan cara untuk menghadapi penjenayah melalui demonstrasi atau iklan di media massa. dengan cara itu, kesedaran ten
another step to be taken is that the authorities should conduct awareness campaigns on crime to the community. this is important because members of the community will be informed on how to avoid crime. during the campaign, members of the public are given awareness on the safety aspects in public places and the police can show how to deal with criminals through demonstrations or advertisements in the mass media. that way, mindfulness ten
最終更新: 2021-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
saya menambil kesempatan ini untuk merakamkan jutaan terima kasih kepada pihak sekolah yang telah sudi untuk berkolaboratif dalam program maya yang diranang sepanjang pertengahan tahun 2021 hinga awal 2022. pihak sekolah sememangnya berasa bangga dengan komitmen padu para guru di dua buah sekolah dan penglbatan murid dan waris dalam me njayakan setiap kali perjumpaan online terutamanya ketika kita dilanda covid 19
i would like to take this opportunity to thank the school for its willingness to collaborate in the virtual program that was planned throughout mid -2021 to early 2022. the school is indeed proud of the strong commitment of the teachers in the two schools and the involvement of students and beneficiaries in i succeed every time we meet online, especially when we are hit by covid 19. the training gained by the educators and every student is definitely capable of me
最終更新: 2022-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
lawatan sambil belajar adalah satu aktiviti yang dilakukan oleh pelajar dan guru untuk melawat sesuatu tempat. lawatan ini biasanya dilakukan pada cuti sekolah dan hujung minggu. pada kebiasaannya ramai pelajar berminat untuk menyertai program lawatan sambil belajar yang dianjurkan oleh pihak sekolah. sebenarnya terdapat beberapa kebaikan membuat lawatan sambil belajar.
the school trips is an activity performed by students and teachers to visit a place. this visit is usually done in the school holidays and weekends. normally many students interested in participating in a study visit organized by the school. actually there are several advantages of making a study tour.
最終更新: 2017-04-16
使用頻度: 1
品質:
参照: