プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bahan-bahan yang memudaratkan sistem respirasi
有害物质对呼吸系统
最終更新： 2014-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
dad ialah penyebab sindrom distres respirasi akut (ards) dan hipoksemia teruk.
dad is the cause of acute respiratory distress syndrome (ards) and severe hypoxemia.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sesak nafas (y/t), jika diukur: ketepuan oksigen dan kadar respirasi
shortness of breath (y/n), if measured: oxygen saturation and respiratory rate
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nama terakhir untuk virus ini ialah koronavirus sindrom respirasi timur tengah (mers-cov).
the final name for the virus is middle east respiratory syndrome coronavirus (mers-cov).
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
penyakit akan menyebabkan kesan ringan dengan sedikit atau tiada gejala, menyerupai penyakit respirasi atasan biasa seperti selesema biasa.
the disease may take a mild course with few or no symptoms, resembling other common upper respiratory diseases such as the common cold.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
beberapa prosedur perubatan seperti intubasi dan resusitasi kardiopulmonari (cpr) mungkin menyebabkan rembesan respirasi menjadi aerosol dan seterusnya menyebabkan penyebaran bawaan.
some medical procedures such as intubation and cardiopulmonary resuscitation (cpr) may cause respiratory secretions to be aerosolised and thus result in airborne spread.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ventilasi mekanikal menjadi lebih rumit kerana sindrom distres respirasi akut (ards) membangun dalam covid-19 dan pengoksigenan menjadi semakin sukar.
mechanical ventilation becomes more complex as acute respiratory distress syndrome (ards) develops in covid-19 and oxygenation becomes increasingly difficult.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada januari 2020, who mengesyorkan 2019-ncov dan penyakit respirasi akut 2019-ncov sebagai nama sementara untuk virus dan penyakit selaras dengan panduan 2015 terhadap penggunaan lokasi untuk penyakit dan nama virus.
in january 2020, who recommended 2019-ncov and 2019-ncov acute respiratory disease as interim names for the virus and disease in accordance with 2015 guidance against using locations in disease and virus names.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pesakit yang dijangkiti sars-cov pada mulanya menunjukkan mialgia, sakit kepala, demam, dedar dan sejuk, diikuti oleh dispnea, batuk dan distres respirasi sebagai simptom lewat.
patients infected with sars-cov initially present with myalgia, headache, fever, malaise and chills, followed by dyspnea, cough and respiratory distress as late symptoms.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
uring senaman yang berpanjangan dan kuat, kadar pernafasan dan kadar degupan jantung meningkat. kadar pernafasan menjadi lebih cepat dan otot yang bekerja memerlukan lebih banyak oksigen dan tenaga. otot berada dalam keadaan kekurangan oksigen dan ketika inilah respirasi anaerob berlaku untuk mendapatkan tenaga tambahan. molekul glukosa dipecahkan sebahagiannya untuk menghasilkan asid laktik. disebabkan oleh pemecahan glukosa yang tidak lengkap, tenaga yang dilepaskan jauh lebih sedikit dan kebanyakan tenaga terperangkap dalam molekul.
during prolonged and vigorous exercise, the rate of respiration and rate of heartbeat increase. the breathing rate becomes faster and the working muscles require more oxygen and energy. the muscles are in a state of oxygen deficiency and this is when the anaerobic respiration takes place to obtain extra energy. glucose molecules break down partially to produce lactic acid. due to the incomplete breakdown of glucose, the energy released is much less and most of the energy is trapped in the molecu
最終更新： 2022-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：