人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kerana tiada maklumat yang diberikan:
because no instructions
最終更新: 2020-10-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
dapat menceriakan rumahtangga yang sunyi kerana tiada anak
can cheer up a lonely household because there are no children
最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
tiada apa yang istimewa kerana tiada orang yang mengasihi saya,,
nothing special because no people love me only about me
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:
参照:
gagal menukar mod '%s' kerana tiada mod lama tersedia.
failed to change mode of `%s' because no old mode is available.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
tidak dapat kemas kini baris kerana tiada jadual induk ditentukan.
could not update row because there is no master table defined.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
sijil tidak dipercayai kerana tiada sijil yang dapat sahkannya ianya kini dipercayai.
the certificate is not trusted because no certificate that can verify it is currently trusted.
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
aktiviti ini tidak dapat dijalankan kerana tiada kanak kanak yang hadir semasa pkp.
this activity cannot be carried out because no children are present during the mco.
最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
fail% 1 tidak boleh dimuatkan sepenuhnya kerana tiada storan cakera sementara yang cukup untuknya.
the file '%1 'could not be opened: it is not a normal file, it is a folder.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
saya sudah beri tahu dengan awak saya kerja dan itu sebab juga saya tak kawin sehingga hari ini kerana tiada orang yang faham
i told you i was working and that's why i was not married
最終更新: 2018-12-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
kami dilanggar oleh kereta ketika didalam kesesakan lalu lintas tetapi kami bersyukur kerana tiada yang serius hanya sedikir tercalar di kereta
however we enjoyed the journey by listening to the song in the car
最終更新: 2024-04-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
kita perlu asingkan jantan dan betina ditempat yang berlainan untuk sesi perkenalan dan untuk mengelakkan pergaduhan kerana tiada mereka perlu sesi perkenalan untuk memudahkan proses perkahwinan
when we want to put the foam we need to use a net and take it carefully so as not
最終更新: 2020-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
tak dapat memberbalikkan fail "%s" kerana tiada hos "%s" dijumpai sila pastikan tetapan proksi adalah betul dan cuba lagi.
host %s could not be found. please check that your proxy settings are correct and try again.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ini menyebabkan pembaziran makanan yang terlalu banyak dan boleh menyebabkan bekalan makanan berkurang kerana permintaan yang diminta berkurang. jika perkara ini berlaku kedai makanan akan berlaku kerugian yang sangat besar kerana tiada pelanggan yang datang ke kedainya.
this causes too much food wastage and can lead to reduced food supply as the demand demanded decreases. if this happens the food store will incur a huge loss as no customers come to its store.
最終更新: 2021-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
berdasarkan pemerhatian, banyak berlakunya pembaziran sumber air di perumahan kambing. ini kerana tiada pengurusan sisa yang cekap. oleh itu saya bercadang untuk mencipta satu produk untuk memastikan pengurusan sisa sifar di perumahan kambing.
based on observations, there is a lot of wastage of water resources in goat housing. this is because there is no efficient waste management. therefore i plan to create a product to ensure zero waste management in goat housing.
最終更新: 2021-11-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
kemunculan internet pada era kini menjadikan alat berkomunikasi yang paling cepat dan mudah. internet juga menjadikan medium untuk menimba ilmu dan mencari maklumat. hal ini kerana, tiada siapa yang dapat mengawal dunia internet ini atau dunia tanpa had kerana bermacam macam maklumat benar atau salah yang mampu mempengaruhi idealogi seseorang.
the advent of the internet in today’s era makes it the fastest and easiest communication tool. the internet has also become a medium for gaining knowledge and finding information. this is because, no one can control this internet world or the unlimited world because of the various kinds of true or false information that can influence one's ideology.
最終更新: 2022-01-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
ramai atlet menghadapi masalah konsentrasi kerana tiada persiapan awal sebelum perlawanan. masalah ini berlaku disebabkan dua faktor iaitu faktor luaran dan faktor dalaman. faktor dalaman ialah masalah dalam diri seseorang itu seperti memikirkan perkara yang lampau, kerisauan dan perihal atau kebimbingan (mohad anizu mohd noor
ramai atlet menghadapi masalah konsentrasi kerana tiada persiapan awal sebelum perlawanan. masalah ini berlaku disebabkan dua faktor iaitu faktor luaran dan faktor dalaman. faktor dalaman ialah masalah dalam diri seseorang itu seperti memikirkan perkara yang lampau, kerisauan dan perihal atau kebimbingan (mohad anizu mohd noor& aldellah ali, 2011). sebagai contoh, jika atlet tersebut pernah mengalami kegagalan pada masa lampau dalam acara tersebut sebelum ini, mungkin mereka akan berasa takut untuk mencuba dan ini akan menyebabkan ia berasa tertekan.
最終更新: 2021-12-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
*laporan saman di keluarkan* *tarikh* : 16 july 2021 *masa* : 1200hrs *hari* : jumaat *lokasi* : simpang tiga ccsm (hadapan flare) *maklumat pemandu* *nama*: mohammad syakir bin mansor *pass* : 951223-11-5459 *syarikat*: enproserve malaysia *_jenis kenderaan_:* *model:* van (toyota) *no. flat:* pde 1124 *serial sticker no:* c30139 *kesalahan:* 1.tiada lesen memandu 2.merokok sambil memandu *_huraian_* ~ selesai membuka pagar dan tutup pagar emergency gate 1 , papa 3 menuju ke main gate 3. dalam perjalanan papa 3 berselisihan dengan sebuah van dan ternampak pemandu van tersebut sedang menghisap rokok sambil memandu. papa 3 berpatah balik untuk menahan kenderaan tersebut. setelah membuat pemeriksaan pemandu tersebut tidak memiliki lesen memandu. perkara ini telah dimaklumkan kepada pscc & kopral bertugas. papa 3 telah mengeluarkan saman kepada pemandu van tersebut. anggota bertugas : konst izdham iskandar : te alif tindakkan : papa 3 telah mengelurkan 1x saman terhadap pemandu dan memberi amaran supaya tidak memandu kenderaan di dalam premis pengerang intergrated complex (pic). van telah dieskort ke main gate 1 dan memastikan van tersebut dibawa oleh pemandu lain yang memiliki lesen memandu.
summons report issued
最終更新: 2021-07-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています