人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sebagai tanda terima kasih
as a token of appreciation
最終更新: 2020-07-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
ucapan terima kasih
record high marks
最終更新: 2019-04-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
merakamkan ucapan terima kasih
record a thank you note
最終更新: 2021-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
menerima saguhati sebagai tanda penghargaan dan terima kasih
as a token of appreciation and gratitude
最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
ucapan terima kasih tidak terhingga
infinite thanks
最終更新: 2021-05-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
ucapan terima kasih ditujukan khas untukmu
this song is meant specifically for you
最終更新: 2021-10-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
setinggi penghargaan dan ucapan terima kasih kepada
barangan elektrik
最終更新: 2020-10-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
okey dinyatakan dengan ucapan terima kasih atas maklumat
noted for that information
最終更新: 2024-03-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
pertama sekali,saya ingin merakamkan ucapan terima kasih
introductory example of a level 5 science folio
最終更新: 2021-12-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
kerjasama pihak tuan dalam perkara ini didahului dengan ucapan terima kasih
kerjasama pihak tuan dalam perkara ini didahului dengan ucapan terima kasih
最終更新: 2024-05-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
saya ingin merakamkan setinggi tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih saya kepada semua
i would like to express my sincere appreciation and gratitude to all
最終更新: 2021-04-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
sekian, perhatian dan kerjasama tuan/puan amatlah dihargai dan didahului dengan ucapan terima kasih.
your attention and cooperation are highly appreciated and preceded by our gratitude.
最終更新: 2024-03-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
saya bagi pihak bapa sya, ucapan ucapan terima kasih atas doa serta ingatan kalian semua.dia sangat menghargai setiap doa kalian
saya bagi pihak bapa sya,menyampaikan ucapan terima kasih atas doa serta ingatan kalian semua.dia sgt menghargai setiap doa kalian
最終更新: 2021-03-14
使用頻度: 2
品質:
参照:
bagi memberkati majlis pada pagi ini dipersilakan al fadhil ustaz untuk memimpin bacaan doa,dipersilakan. majlis merakamkan ucapan terima kasih kepada al fadhil ustaz atas bacaan doan sebentar tadi.
to bless the occasion this morning welcome al fadhil ustaz to lead the prayer reading, welcome. the ceremony thanked al fadhil ustaz for reading this earlier.
最終更新: 2019-10-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
setinggi tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih diucapkan kepada pengarah dan juga rakan kongsi firma iaitu cik suzana bt che saruji dan encik aizat bin arshad kerana telah mengambil saya menjalani latihan industri di firma ini.
i would like to express my deepest appreciation and gratitude to the directors and partners of the firm, ms. suzana bt che saruji and mr. aizat bin arshad for hiring me to undergo an industrial training at this firm.
最終更新: 2024-06-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
di sini tidak lupa juga untuk saya merakamkan ucapan terima kasih yang tidak terhingga kepada staf staf di sa accountants plt yang telah banyak membantu dan membimbing saya dalam melakukan tugasan tugasan yang diberikan sepanjang saya menjalani latihan di firma ini.
here, i would also like to express my infinite gratitude to the staff at sa accountants plt who have helped and guided me a lot in carrying out the assignments given throughout my training at this firm.
最終更新: 2024-06-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
(sambil berkata dengan lidah atau dengan hati): "sesungguhnya kami memberi makan kepada kamu kerana allah semata-mata; kami tidak berkehendakkan sebarang balasan dari kamu atau ucapan terima kasih,
"we only feed you for the sake of god and we do not want any reward or thanks from you.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sukacita dimaklumkan, pihak pusat asasi pengurusan mengucapkan setinggi tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih di atas sumbangan ybrs. dr. sebagai tenaga pengajar program asasi pengurusan semester pertama sesi 2020/2020 yang telah dijalankan dengan jayanya bermula 04 ogos 2020 hingga 12 disember 2020.
please be informed, the foundation of management management would like to express their deep appreciation and gratitude for the contribution of ybrs. dr. as the instructor of the first semester management program of the first semester session 2020/2020 which was successfully conducted from 04 august 2020 to 12 december 2020.
最終更新: 2020-12-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
semua orang adalah guru saya. saya mencari. saya tidak sedar. sering saya belajar semata-mata. dengan memerhatikan orang lain. sesetengah mungkin tidak menyedari bahawa saya belajar dari mereka. namun saya tunduk dalam ucapan terima kasih
everyone is my teacher.some i seek.some i subconsciously attract. often i learn simply. by observing others. some may be completely unaware that i am learning from them. yet i bow deeply in gratitude
最終更新: 2018-06-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
selamat tahun baru 2021! gembira kerana berpeluang berkongsi ucapan terima kasih dan penghargaan kepada pasukan pgu. ketika kami meneruskan perjalanan kami dengan cabaran yang tinggi dalam operasi yang mematuhi amalan normal baru, garis panduan, dan peningkatan kes covid 19 di negara kita, saya ingin mengiktiraf pekerja barisan hadapan dan pekerja kilang atas komitmen dan semangat mereka untuk mengekalkan dan mengekalkan kesinambungan perniagaan kami. sistem deodorizer baru yang akan mula beroperasi pada februari 2021, pasti akan memberi kita
happy new year 2021! glad for the opportunity to share my gratitude and appreciation to pgu team. as we continue our journey with high challenges in operations abiding to new normal practices, guidelines, and increasing covid 19 cases in our country, i would like to recognize our frontline employee and factory workers on their commitment and passion to maintain and sustain our business continuity. the new deodorizer system that will start operation in february 2021, will definitely gives us an
最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照: