人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1. dua set saliran; meningkatkan kos membina saliran. 2. terdapat risiko sambungan yang salah. 3. saliran air busuk tidak disiram dengan teliti oleh air hujan.
1. two sets of drains; increases the cost of building drainage. 2. there is a risk of a wrong connection. 3. the foul water drain is not thoroughly flushed by rainwater.
最終更新： 2022-12-11
使用頻度： 5
品質：
参照：
kemudian kami ciptakan air benih itu menjadi sebuku darah beku. lalu kami ciptakan darah beku itu menjadi seketul daging; kemudian kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian kami balut tulang-tulang itu dengan daging.
the living germ, then, was turned into a shapeless lump of flesh from which bones were formed. the bones, then, were covered with flesh.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kemudian kami ciptakan air benih itu menjadi sebuku darah beku. lalu kami ciptakan darah beku itu menjadi seketul daging; kemudian kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian kami balut tulang-tulang itu dengan daging. setelah sempurna kejadian itu kami bentuk dia menjadi makhluk yang lain sifat keadaannya.
-thereafter we created the sperm a clot; then we created the clot a lump of flesh; then we created the lump of flesh bones; then we clothed the bones with flesh: thereafter we brought him forth as anot her creature.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vitamin a sering disebut sebagai keperluan untuk penglihatan dan fungsi retina yang betul. tetapi vitamin a juga dikaitkan dengan pengeluaran sel darah merah, fungsi imun, fungsi pembiakan, integriti epitel serta pertumbuhan dan perkembangannya. tubuh kita tidak menghasilkan vitamin a sehingga pengambilan harian yang mencukupi akan mencegah kekurangan vitamin a. vitamin a terdapat dalam pelbagai jenis makanan seperti produk tenusu, daging, ikan dan minyak ikan. beta karotena terdapat dalam buah-buahan dan sayur-sayuran hijau atau kuning
batch and region
最終更新： 2021-07-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。