検索ワード: seperti itu (マレー語 - 英語)

awak bukan seperti itu
i'm not that kind of girl

seperti itu milik mereka
they have

tiada peranti seperti itu.
there is no such device.

maksudnya jangan katakan seperti itu
maksud please don't say like that

sesetengah lelaki akan menjadi seperti itu
after the first night and the first time he continued to be addicted

tiada servis pemacu seperti itu: "% 1".
no such driver service: "%1".

saya tak pernah menjangka hal seperti itu terjadi dalam satu juta tahun.
i never expected anything like that happen in a million years.

kamu cakap saya penipu?...tidak apa.. saya akan menjadi seperti itu
you said i was a fraud ... i would be like that

jangan seperti itu kadang-kadang pergi u can dance u expreesing your self
don't be like that sometime went u can dance u expreesing your self

adakah anda mempunyai sebarang masalah kronik lain seperti tekanan darah tinggi atau perkara seperti itu?
do you have any other chronic like high blood pressure or anything like that?

consignee encik low, menerima permohonan maaf kami dan berharap kejadian seperti itu tidak pernah tiba di tempat lain
consignee mr low, accepted our apology and hoped such incidents tidak berulang lagi

selepas saya melihat keadaan taman yang seperti itu , saya terfikir untuk mencadangkan cara untuk mengekalkan kebersihan taman itu
after i saw the garden as it was, i thought of suggesting a way to maintain the cleanliness of the park

bandar-bandar yang melaksanakan intervensi seperti itu sebelumnya mengalami kelewatan yang lebih tinggi dalam mencapai kadar kematian puncak.
cities that implemented such interventions earlier had greater delays in reaching peak mortality rates.

dan dari benda-benda yang dibakar di dalam api untuk dijadikan barang perhiasan atau perkakas yang diperlukan, juga timbul buih seperti itu.
and from that [ore] which they heat in the fire, desiring adornments and utensils, is a foam like it.

allah yang menciptakan tujuh petala langit dan (ia menciptakan) bumi seperti itu; perintah allah berlaku terus menerus di antara alam langit dan bumi.
allah is he who created seven firmaments and of the earth a similar number.

wabak selesema babi pada tahun 2009 dan pandemik covid-19 pada tahun 2020 membawa kepada peningkatan kesedaran tentang di banyak negara tentang kepentingan mencuci tangan dengan sabun untuk melindungi diri daripada penyakit berjangkit seperti itu.
the outbreak of swine flu in 2009 and the covid-19 pandemic in 2020 led to increased awareness in many countries of the importance of washing hands with soap to protect oneself from such infectious diseases.

mereka mengambil kebendaan yang hina di dunia ini sambil berkata: "akan diampunkan kelak dosa kami" padahal jika datang kepada mereka kebendaan yang hina seperti itu mereka akan mengambilnya lagi.
they grasp the goods of this low life (as the price of evil-doing) and say: it will be forgiven us. and if there came to them (again) the offer of the like, they would accept it (and would sin again).

aku minta maaf sebab buat kau menangis. aku dah sakitkan hati kau tanpa sedar. aku minta maaf sebab tak berfikir dahulu sebelum buat sesuatu. tapi aku janji tak akan ulang kesilapan sama. tolong jangan abaikan aku seperti itu lagi.
i'm sorry i made you cry. i've hurt your heart unconsciously. i'm sorry i didn't think before i did something. but i promise i won't make the same mistake. please don't ignore me like that again

allah telah menghancurkan orang-orang itu; dan orang-orang kafir (yang menurut jejak mereka) akan beroleh akibat-akibat buruk yang seperti itu.
allah annihilated them. and for the infidels theirs shall be the like fate therefore.

saya tak pernah dengar apa-apa seperti itu sebelum ini." "awak sangat pandai membuat orang berasa baik tentang diri mereka sendiri." "anda begitu mudah untuk bercakap dengan
i've never heard anything like it before." "you're so good at making people feel good about themselves." "you're so easy to talk to