検索ワード: seperti lalang ditiup angin (マレー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

English

情報

Malay

seperti lalang ditiup angin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

英語

情報

マレー語

bagai lalang ditiup angin

英語

like grass in the wind

最終更新: 2016-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

ditiup angin

英語

blown by wind

最終更新: 2020-05-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マレー語

debu ditiup angin

英語

blowing dust

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マレー語

rambut ditiup angin

英語

shaved hair

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

banyak daun berguguran apabila ditiup angin

英語

english

最終更新: 2021-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan mereka (yang kafir) bertanya kepadamu (wahai muhammad) dari hal gunung-ganang; maka jawablah: "tuhanku akan menghancurkannya menjadi debu ditiup angin.

英語

(muhammad), they will ask you about the mountains. tell them, "my lord will grind them to powder

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

dan kemukakanlah kepada mereka misal perbandingan: kehidupan dunia ini samalah seperti air yang kami turunkan dari langit, lalu bercampur aduklah tanaman di bumi antara satu sama lain (dan kembang suburlah ia) disebabkan air itu; kemudian menjadilah ia kering hancur ditiup angin; dan (ingatlah) adalah allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.

英語

(muhammad), tell them, "the worldly life resembles the (seasonal) plants that blossom by the help of the water which god sends from the sky. after a short time all of them fade away and the winds scatter them (and turns them into dust). god has power over all things.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,823,606 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK