プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kehadiran anda amat dihargai
your presence is greatly appreciated
最終更新: 2018-03-21
使用頻度: 2
品質:
参照:
pekerja yang berkenaan, sila sahkan kehadiran anda
to whom it may concern
最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
kehadiran anda amat dialu alukan
your presence is greatly appreciated
最終更新: 2019-12-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
kehadiran anda sangat dialu alukan
invite to the wedding
最終更新: 2023-09-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
sila datang lagi dan kami mengalu-alukan kehadiran anda
please come again
最終更新: 2021-11-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
%s meminta kehadiran anda di mesyuarat.
%s requests your presence at a meeting.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
sila jaga kebersihan dapur
please keep the toilet clean
最終更新: 2021-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
kehadiran anda mengingatkan saya kembali ke masa lalu saya
your presence remind me back to my past
最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
sila jaga buku ini elok-elok
please keep this good-good book
最終更新: 2016-08-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
jika anda tidak tahu cerita sebenar sila jaga mulut anda
are you investigating him
最終更新: 2020-02-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
pengawa sila jaga kelas masing masing
最終更新: 2023-05-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
pastikan kehadiran anda semua amatlah dialu alukan dan dapat menzahirkan makna yang lebih signifikan lagi
make sure that all of you are welcome and can reveal a more significant meaning
最終更新: 2024-05-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
semoga dengan kehadiran anda akan menyerikan lagi majlis kami dan diberkati allah. s.w.t hendaknya.
your presence will further enliven this occasion
最終更新: 2021-06-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
hi! sekadar untuk mendapatkan pengesahan anda berkenaan kehadiran menjadi sukarelawan di ppv intel pada hari isnin 9 ogos 2021 sesi pagi jam 7pagi 2petang. sila sahkan kehadiran anda untuk perancangan yang lebih baik. jawapan anda amalah dihargai.terima kasih.
hi! just to get your confirmation regarding attendance to volunteer at the intel ppv on monday 9 august 2021 morning session at 7am 2pm. please confirm your attendance for better planning. your answer is greatly appreciated. thank you.
最終更新: 2021-08-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
sebelum memulakan majlis kita pada pagi ini, saya ingin mengingatkan para hadirin untuk memastikan mikrofon anda berada dalam mod senyap sepanjang majlis berlangsung. hadirin juga diminta untuk mengimbas kod masuk qr yang dipaparkan pada skrin untuk merekodkan kehadiran anda. pautan link juga telah diberikan di ruangan chatbox. terima kasih. ulangan peringatan suka untuk saya ingatkan kepada hadirin dan hadirat yang berada di dalam majlis untuk memastikan mikrofon anda berada dalam mod senyap.
before starting our ceremony this morning, i would like to remind the audience to make sure your microphone is in silent mode throughout the ceremony. attendees are also asked to scan the qr login code displayed on the screen to record your attendance. links have also been provided in the chatbox. thank you. repeat reminder like for me to remind the audience and the audience who are in the ceremony to make sure your microphone is in silent mode.
最終更新: 2022-01-08
使用頻度: 1
品質:
参照: