プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
telah
already
最終更新： 2017-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya telah
please answer the question in google form
最終更新： 2021-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
telah sampai
arrived
最終更新： 2017-09-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
telah dibuka.
already opened.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
telah diduduki
ready and occupied
最終更新： 2020-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya telah daftar
i have registered a new application for the brand
最終更新： 2024-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pindaan telah dibuat
there are some mistakes involved
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
pemilih %qe tidak diisytihar
undeclared selector %qe
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
parameter `{0}' mesti diisytihar dengan kata kunci `{1}'
parameter `{0}' must be declared with the `{1}' keyword
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
parameter `{0}' seharusnya tidak diisytihar dengan kata kunci `{1}'
parameter `{0}' should not be declared with the `{1}' keyword
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
%p:%s: amaran: bahagian ingatan `%s' tidak diisytihar
%p:%s: warning: memory region `%s' not declared
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
parameter `{0}' diisytihar sebagai jenis `{1}' tetapi sepatutnya `{2}'
parameter `{0}' is declared as type `{1}' but should be `{2}'
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
pakej telah dibuang kerana ia tiada lagi digunakan pakej ini telah dipadam keranq ia dipasang secara automatik untuk memenuhi dependensi, dan tindakan yang dirancang akan menyebabkan tiada pakej terpasang telah diisytihar dependensi'penting' padanya.
packages being removed because they are no longer used these packages are being deleted because they were automatically installed to fulfill dependencies, and the planned action will result in no installed package declaring an 'important' dependency on them.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 "% 2" tak boleh dialih kerana ia mengandungi pautan untuk diisytihar "% 3" dan titik selit bukan selepas diisytihar.
the %1 "%2" cannot be moved because it contains a link to the declare "%3" and the insert point is not after the declare.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pekali matriks untuk penjelmaan dari data imej rgb kepada ycbcr. tiada lalai diberikan dalam tiff; tetapi disini nilai diberikan dalam apendiks e, "garis panduan ruang warna", digunakan sebagai lalai. ruang warna diisytihar dalam tag maklumat ruang warna, dengan lalai memberikan karakteristik imej optimum saling kendalikan syarat ini.
the matrix coefficients for transformation from rgb to ycbcr image data. no default is given in tiff; but here the value given in appendix e, "color space guidelines", is used as the default. the color space is declared in a color space information tag, with the default being the value that gives the optimal image characteristics interoperability this condition.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています