検索ワード: tiupan sangkakala (マレー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Malay

English

情報

Malay

tiupan sangkakala

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マレー語

英語

情報

マレー語

semburan tiupan

英語

blowing sprays

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

マレー語

tiupan angin kuat

英語

tiupan angin kuat

最終更新: 2021-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

tiupan angin taufan

英語

hurricane winds

最終更新: 2013-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

kerana apabila telah ditiup sangkakala,

英語

and when the trumpet is blown,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

dan baginyalah kuasa pemerintahan pada hari ditiupkan sangkakala.

英語

all sovereignty shall be his on the day when the trumpet is sounded.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

firmannya itu adalah benar. dan baginyalah kuasa pemerintahan pada hari ditiupkan sangkakala.

英語

his saying is the truth, and his is the sovereignty on the day when the trumpet is blown.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

kemudian (ketahuilah bahawa) apabila ditiup sangkakala dengan sekali tiup, -

英語

and when the trumpet is blown with a single blast,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

(menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -

英語

but all it will take is a single blast,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

pada masa berlakunya "tiupan sangkakala yang pertama" yang menggoncangkan alam, (sehingga mati segala yang bernyawa dan punah-ranah sekalian makhluk selain dari yang dikecualikan),

英語

a day shall come whereon the quaking will quake,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マレー語

jika ia kehendaki, ia menghentikan tiupan angin, maka tinggalah kapal-kapal itu terapung-apung di muka lautan.

英語

and if he wills, he stills the wind, and they remain motionless on its back.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マレー語

iaitu masa ditiup sangkakala, lalu kamu (bangkit hidup) serta datang berpuak-puak (ke padang mahsyar);

英語

a day when the trumpet is blown and ye come in multitudes,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,182,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK