人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
surat kebenaran untuk mewakili pemilik
(20/03/2019 (vijayalakshmi gopal) (59 a jln sri siatan kg muhibbah lembah jaya ampang 68000 ampang (+60163660955) (re: change name in bills. tnb account no. 220224450108 to tenanga nasional berhad i, i. tangachiamah@thanggammah a/p kunyi kannan@kannan, k/p no 310804-10-5152 hereby give permission to my daughter vijayalakshmi gopal to act on my behalf to request for change of name on all future bills for my house add 59b jln sri siatan lembah jaya utara ampang 68000 this authorisation shall be in effect from (19th march 2019 ), to (26th march 2019 ). sincerely, tangachiamah @tangammah a/p kunyi kannan@kannan (19/03/2019 witness. danial asraff tan abdullah k/p
最終更新: 2019-03-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
pilih sijil untuk mewakili pengenalan bagi %s.
choose a certificate to present as identification to "%s".
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
b) lukis satu graf halaju masa untuk mewakili pergerakan kereta itu.
b) draw a time velocity graph to represent the movement of the car.
最終更新: 2022-06-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
klinik pengambilan sampel virologi ini turut dijalankan untuk mewakili negara (rajah 1).
these virology sampling practices are also recruited to be nationally representative (figure 1).
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
pengkhususan input apabila kemudahan asas membaca data input dari satu fail. gunakan tag% in untuk mewakili nama fail input.
input specification when the underlying utility reads input data from a file. use the tag %in to represent the input filename.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
format opsyen. ini menentukan bagaimana opsyen diformat untuk dimasukkan dalam baris arahan global. tag% nilai boleh digunakan untuk mewakili pilihan pengguna. tag ini akan digantikan semasa rehat oleh satu perwakilan rentetan opsyen nilai.
the format of the option. this determines how the option is formatted for inclusion in the global command line. the tag %value can be used to represent the user selection. this tag will be replaced at run-time by a string representation of the option value.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
bilangan sample bersesuaian dengan kajian kuantitatif yang memerlukan bilangan sample yang besar untuk mewakili populasi yang dikaji. sebanyak 50 orang responden dipilih dalam kalangan masyarakat yang menetap di sabah, kuala lumpur, kedah, johor dan melaka yang terdiri daripada sektor primary, secondary dan tertiary.
the number of samples corresponds to a quantitative study that requires a large number of samples to be representative of the population studied. a total of 50 respondents were selected from the community living in sabah, kuala lumpur, kedah, johor and melaka which consists of the primary, secondary and tertiary sectors.
最終更新: 2022-01-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
dalam permainan simbolik yang bermula pada tahun kedua kehidupan, kanak-kanak menggunakan alat objek, tindakan, bahasa, tanda dan peranan untuk mewakili sesuatu dari dunia pengalaman mereka yang sebenarnya atau yang dibayangkan. ini membolehkan anak-anak membina dan menyatakan pemahaman mereka mengenai pengalaman individu atau sosial (driscoll, 2005; hymans, 1991; lenningar, nd; lyytinen, poikkeus
in symbolic play that starts in second year of life, children use tools of objects, actions, language, signs and roles to represent something from their real or imagined world of experiences. it enables the children to build and express their understanding of either individual or social experience (driscoll, 2005; hymans, 1991; lenningar, n.d; lyytinen, poikkeus
最終更新: 2020-11-04
使用頻度: 1
品質:
参照: