人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tertakluk di bawah akta
multi-storey marketing plan
最終更新: 2023-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
semua warna skrin akan disongsangkan untuk masa yang telah ditentukan di bawah.
all screen colors will be inverted for the amount of time specified below.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
tiga organisasi yang telah ditemuduga untuk tugasan ini diterekan seperti di bawah:
three organisation that are interviewed for this task are mention as below:
最終更新: 2021-11-11
使用頻度: 3
品質:
参照:
skrin akan ditukarkan kepada warna tersendiri untuk masa yang telah ditentukan di bawah.
the screen will turn to a custom color for the amount of time specified below.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
kelulusan permohonan pembaharuan lesen jualan langsung di bawah akta jualan langsung dan skim anti piramid 1993
application for renewal of direct sales license under direct sales and anti-pyramid scheme act 1993
最終更新: 2023-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
peneroka keseluruhan jumlah terhutang oleh megasteel sdn bhd kepada pemiutang tidak bercagar pada 30 april 2018 yang telah dipotong tarikh yang diperuntukkan di bawah skim tidak bercagar megasteel
settlemen of entire sum owed by megasteel sdn bhd to unsecured creditors as at 30 april 2018 being cut off date provided under megasteel's unsecured scheme
最終更新: 2022-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
setiap bangunan yang didirikan perlulah mematuhi syarat syarat kelulusan bangunan yang telah ditetapkan oleh pihak berkuasa tempatan di bawah akta jalan, parit dan bangunan 1974 mengikut kategori sesuatu bangunan tersebut.
every building erected shall comply with the requirements of the building approval requirements established by the local authorities under the roads, drainage and building act 1974 by the category of such building.
最終更新: 2019-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
sdkm telah diperbadankan di malaysia pada 20 november 1989 sebagai sebuah syarikat sendirian berhad di bawah nama sdkm fibres, wires and cables sdn bhd. syarikat ini mula beroperasi di kilang miel di prai pada januari 1989 sebelum berpindah ke premis semasa di zon bebas, seberang prai tengah, pulau pinang pada ogos 1989.
sdkm was incorporated in malaysia on 20 november 1989 as a private limited company under the the name of sdkm fibres, wires and cables sdn bhd. the company first started its operation at the miel factory in prai in january 1989 before moving into current premises in free zone, seberang prai tengah, pulau pinang in august 1989.
最終更新: 2021-12-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
ahb telah diperbadankan pada 9 november 1996 dan telah disenaraikan di papan kedua bursa malaysia securities berhad (“bursa securities”) pada 26 november 1997. pada masa ini, syarikat disenaraikan di pasaran utama bursa securities di bawah telekomunikasi
ahb was incorporated on 9 november 1996 and was listed on the second board of bursa malaysia securities berhad (“bursa securities”) on 26 november 1997. currently, the company is listed on the main market of bursa securities under the telecommunications
最終更新: 2021-12-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
, iaitu peranan melaksanakan kawalan makanan halal di bawah perintah sijil halal dan label halal yang telah berkuat kuasa pada tahun 2017
namely the role of implementing halal food control under the halal certificates and halal labels order, which took effect in 2017.
最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
untuk melahirkan seorang jurutera yang beretika dan profesonal, bem telah menghasilkan garis panduan yang menggariskan kelakuan yang diharapkan daripada jurutera. di bawah akta pendaftaran jurutera 1967 (akta 1938) ,seseorang yang ingin menjadi seorang jurutera yang berkelayakan, perlulah berdaftar dengan bem
in order to produce an ethical and professional engineer, bem has produced guidelines that outline the behavior expected of engineers. under the engineer registration act 1967 (act 1938) , a person who wishes to become a qualified engineer must be registered with bem.
最終更新: 2023-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
di bawah adalah contoh contoh ukiran yang telah diambil untuk kita analisis bagaimana idea motif itu digarap dan ditafsirkan dengan pengaruh apakah yang memberi makna kepada hasil ukiran tersebut.
below is an example of a sculpture that has been taken for us to analyze how the idea of the motif is worked on and interpreted with the influence of what gives meaning to the result of the sculpture.
最終更新: 2022-01-31
使用頻度: 3
品質:
参照:
anda boleh pilih imej latar belakang dari senarai ini. mula- mula, wallpaper kde yang telah dipasang akan ditunjukkan. jika tidak jumpa wallpaper yang anda mahu di sini, anda boleh pilih mana- mana fail imej dengan mengklik butang layar di bawah.
footer 1 b
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
portfolio ini dibuat bertujuan untuk menunjuk teknik belajar membuat assignment di bawah subject ued102. di dalam folio ini, saya akan mempersembahkan nota setiap topik yang telah saya pelajari dengan lecturer yang mengajar saya pada setiap subject
this portfolio was created with the aim of pointing to learning techniques to create assignments under subject ued102. in this folio, i will present notes of every topic i have learned with a lecturer that teaches me at every subject
最終更新: 2021-11-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
. kedai hardware ini telah dibuka secara rasmi pada bulan julai tahun 2005. kedai tersebut masih lagi beroperasi di tempat dan keadaan yang sama. ianya kelihatan seperti kedai hardware biasa, sangat berbeza dengan rangkaian mr diy di tempat lain. mr diy telah diperbadankan di bawah akta syarikat syarikat 1965 pada tarikh 12 oktober 2010 dengan nama mr diy interprise sdn bhd. namun begitu, pada tarikh 1 jun 2016, namanya ditukar kepada mr diy group (m) sdn bhd
. the hardware store was officially opened in july 2005. the shop is still operating in the same place and situation. it looks like a regular hardware store, very different from mr diy networks elsewhere. mr diy was incorporated under the companies act 1965 on 12 october 2010 under the name mr diy interprise sdn bhd.
最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
berdasarkan oil pollution emergency plans ini, setiap kapal mestilah membawa pelan kecemasan pencemaran minyak di atas kapal yang telah di iktirafkan oleh imo. pelan ini tertakluk semasa kapal berada di pelabuhan atau di luar terminal sisir di bawah bidang kuasa pihak yang bertanggungjawab. di samping itu, pengendali unit luar pesisir di bawah bidang kuasa pihak juga hendak lah dikehendaki mempunyai pelan kecemasan pencemaran minyak, yang diselaraskan dengan sistem nasional untuk bertindak balas
based on these oil pollution emergency plans, each ship must carry an oil pollution emergency plan on board that has been recognized by the imo. this plan is subject while the ship is in port or outside the comb terminal under the jurisdiction of the responsible party. in addition, operators of offshore units under the jurisdiction of the party shall also be required to have an oil pollution emergency plan, coordinated with the national system to respond
最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
pengarah kesihatan negeri perak, datuk dr ding lay ming berkata, individu atau syarikat yang didapati terbabit mejual ubatan dan kosmetik yang berkaitan akan disiasat di bawah akta jualan dadah 1952 dan jika disabit kesalahan boleh dikenakan hukuman under section 12 (1) dan (2)
perak state health director, datuk dr ding lay ming said, individuals or companies found involved in selling drugs and related cosmetics will be investigated under the sale of drugs act 1952 and if convicted can be punished under section 12 (1) and (2)
最終更新: 2022-01-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
badan berkanun di tubuhkan di bawah akta parlimen atau enakmen negeri. badan berkanun diketuai oleh pengurus besar yang di lantik ydpa yang bergelar pengarah. badan berkanun berada di bawah kawalan oleh menteri secara langsung. anggaran belanjawan tahunan dan rancangan pembangunan 5 tahun di sediakan kerajaan pusat. kawalan perkhidmatan awam dan perbendaharaan mesti di rujuk sebelum ubah bilangan pekerja.
statutory bodies are established under acts of parliament or state enactments. the statutory body is headed by a general manager appointed by the ydpa who holds the title of director. statutory bodies are under the direct control of the minister. the annual budget estimate and 5 -year development plan are prepared by the central government. public service control and treasury must be consulted before changing the number of employees.
最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
folder peraturan di bawah akta kilang dan jentera 1967 (akta 139) folder peraturan di bawah akta keselamatan dan kesihatan pekerjaan 1994 (akta 514) folder peraturan di bawah akta petroleum (langkah langkah keselamatan) 1984 (akta 302)
regulations folder under the factories and machinery act 1967 (act 139) regulations folder under the occupational safety and health act 1994 (act 514) regulations folder under the petroleum (safety measures) act 1984 (act 302)
最終更新: 2022-03-14
使用頻度: 1
品質:
参照: