検索ワード: yang terjadi pada beberapa negeri di malaysia (マレー語 - 英語)

kemalangan maut yang terjadi pada halaju melebihi 96km/j
fatal accidents that occur at speeds exceeding 96km/h

setiap negeri di malaysia mempunyai dewan undangan negeri yang mempunyai kuasa untuk menggubal undang undang bagi negerinya
every state in malaysia has a legislative council that has the power to enact laws for its state

sekolah kekal dibuka di tempat-tempat seperti taiwan, singapura, australia, sweden dan beberapa negeri di a.s.
regions with schools remaining open included taiwan, singapore, australia, sweden, and some u.s. states.

bagi rakyat malaysia yang ingin melangsungkan perkahwinan di luar negara, mereka perlu mendapatkan kebenaran berkahwin luar negara daripada jabatan agama islam negeri di malaysia terlebih dahulu (mengikut alamat negeri dalam kad pengenalan).
for malaysians who want to get married abroad, they need to get permission to get married abroad from the state islamic religious department in malaysia first (according to the state address in the identity card).

setiap negeri di malaysia mempunyai masakan gulai yang tersendiri, khususnya di malaysia utara yang terkenal dengan gulai batang pisang, atau dikenali sebagai gulai kawah, ia hanya terdapat di negeri utara khususnya kedah.
each state in malaysia has its own goulash cuisine, especially in north malaysia which is famous for gulai batang pisang, or known as gulai kawah, it is only available in the northern states, especially kedah.

tidak kira siapa. jika didapati bersalah, sila ke penjara. apabila dilepaskan nanti, jangan pula kamu semua angkat la jadi pemimpin. macam yang terjadi pada anuar.
no matter who. found guilty, please go to jail. later out, you all appoint him as leader. what happened to anuar.

ukiran kayu telah banyak digunakan di negeri negeri di malaysia. dalam seni nasionalisme ini, idea tertumpu kepada ciri ciri khusus serta corak reka bentuk dalam ukiran kayu. seperti yang kita tahu, ukiran kayu mengandungi unsur dan corak yang berbeza.
wood carvings have been widely used in the states of malaysia. in this art of nationalism, ideas are focused on specific characteristic features as well as design patterns in wood carving. as we know, wood carving contains different elements and patterns.

malaysia mengekalkan dua sistem keadilan selari: sistem mahkamah syariah di setiap tiga belas negeri, dan sistem mahkamah sivil untuk seluruh persekutuan. setiap negeri di malaysia mempunyai sistem mahkamah syariah sendiri, yang berkaitan dengan perkara-perkara yang berkaitan dengan undang-undang islam di mana semua pihak beragama islam
malaysia maintains two parallel justice systems: the syariah court system in each of the thirteen states, and the civil court system for the whole federation. each state in malaysia has its own syariah court system, which deals with matters relating to islamic law in which all parties are muslim

kecuali putrajaya, ibu negeri pentadbiran baharu malaysia, setiap negeri di malaysia, termasuk wilayah persekutuan (kuala lumpur dan labuan) mempunyai majlis agamanya sendiri. fungsi majlis ini adalah untuk menasihati pemerintah, atau raja di negeri-negeri bukan pemerintah, mengenai perkara-perkara islam dan islam. semua majlis ini ditubuhkan oleh undang-undang negeri
with the exception of putrajaya, the new administrative capital of malaysia, each state in malaysia, including the federal territories (kuala lumpur and labuan) has its own religious council. the function of this council is to advise the ruler, or the king in non ruler states, on muslim and islamic matters. all of these councils are established by state law