検索ワード: diberitahu (マレー語 - 韓国語)

saya diberitahu angin yang lakukannya.
바람?

yang diberitahu kepadanya, oleh sumber yang dipercayai.
믿음직한 정보원한테 들었다면서

aku diberitahu yang keadaan bakal menjadi sangat teruk.
듣자하니 이곳의 상황이 예전보다 더 악화됐다더군

saya diberitahu bahawa terlalu banyak dokumen yang ada di situ.
꽤 많은 서류가 있다고 들었어요

ini bukan perkara kecil yang boleh diberitahu dalam perjalanan.
어, 사실 가면서 말 할 만한 그런 게 아니에요.

en. pushkin telah diberitahu. orang-orang aku akan mencarinya.
푸시킨씨에게도 알렸습니다

adakah anda mahu menerima sijil ini seterusnya selepas ini tanpa diberitahu?
이 인증서를 확인하지 않고 계속 받아들이시겠습니까?

jika dipilih, anda akan diberitahu semasa keluar dari laman- guna- ssl
이 옵션을 선택하면 ssl을 사용하는 사이트에서 나올 때 알려 줍니다.

saya diberitahu yang organisasi anda mempunyai maklumat tentang makhluk tidak dikenali itu?
그 미확인 생명체에 대해 잘 아신다는데

atau belumkah ia diberitahu akan apa yang terkandung dalam kitab-kitab nabi musa -
아니면 그가 모세의 성서속 에 있는 것들을 알지 못하고

jika dipilih, anda akan diberitahu jika anda melihat laman yang mempunyai bahagian dienkrip dan tanpa enkrip.
이 옵션을 선택하면 암호화되어 있는 부분과 암호화되어 있지 않은 부분을 모두 포함하는 페이지를 볼 때 알려 줍니다.

perhatian! , semua penduduk diminta berada di kediaman masing-masing sehingga diberitahu.
시민 여러분, 당분간 외출을 삼가십시오

keluarkan klien apabila kami diberitahu untuk menyorokkan tetingkap. ini tidak mempunyai kesan melainkan startonshow ditentukan dan pelaksanaan diteruskan.
창을 숨기라고 할 때 클라이언트를 종료합니다. startonshow가 지정되어 있어야 동작하며, keeprunning을 명시합니다.

aku menghubungimu dari kereta api. sesaat sebelum letupan. jadi pukul 7:46 pagi ini kau sudah diberitahu hal panggilanku.
대위, 지금 많이 당황스럽겠지만

- seperti dia dah diberitahu apa yang patut disebut. - siapa andrew laeddis? awak tanya setiap pesakit tadi tentang dia.
"래디스"가 누구죠?

(di antara sebab-sebab kufur) orang-orang yang kafir (ialah kerana mereka) mengatakan bahawa mereka tidak sekali-kali akan di bangkitkan (sesudah mati). katakanlah: "bahkan, demi tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang segala yang kamu telah kerjakan.
믿음을 부정한 자들은 부활이없다고 주장하나 일러가로되 그렇지 아니하며 주님에 의하여 부활 되어 너희가 행한 모든것에 관해 질문을 받게 되니라 그렇게 함이 하나님께는 쉬운 일이라