検索ワード: muner (ラテン語 - アフリカーンス語)

percuteretque moab et fierent moabitae servi david offerentes ei muner
hy het ook die moabiete verslaan, sodat die moabiete dawid se belastingpligtige knegte geword het.

locutus est autem rex ad virum dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi muner
daarop sê die koning aan die man van god: kom met my saam huis toe en versterk jou, en laat ek jou 'n geskenk gee.

si ergo esset super terram nec esset sacerdos cum essent qui offerrent secundum legem muner
want as hy op aarde was, sou hy selfs geen priester wees nie, omdat daar priesters is wat volgens die wet die gawes offer,

et cum collegisset argentum et aurum quod invenire potuit in domo domini et in thesauris regis misit regi assyriorum muner
tegelykertyd neem agas die silwer en die goud wat te vinde was in die huis van die here en in die skatkamers van die huis van die koning en stuur dit as 'n geskenk aan die koning van assirië.

quia dominus deus vester ipse est deus deorum et dominus dominantium deus magnus et potens et terribilis qui personam non accipit nec muner
want die here julle god is die god van die gode en die here van die here; die grote, magtige en gedugte god wat die persoon nie aansien en geen geskenk aanneem nie;