検索ワード: neque (ラテン語 - アフリカーンス語)

neque moechaberi
en jy mag nie egbreek nie.

neque enim fratres eius credebant in eu
want ook sy broers het nie in hom geglo nie.

vigilate itaque quia nescitis diem neque hora
waak dan, omdat julle die dag en die uur nie weet waarop die seun van die mens kom nie.

per diem sol non uret te neque luna per nocte
te lank al woon my siel by die wat die vrede haat.

non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitu
die hele dag smaad my vyande my; die wat teen my raas, gebruik my naam as 'n vloek.

neque in rotundum adtondebitis comam nec radatis barba
julle mag die rand van julle hoofhare nie rond wegskeer nie. ook mag jy die rand van jou baard nie skend nie.

si autem resurrectio mortuorum non est neque christus resurrexi
as daar geen opstanding van die dode is nie, dan is christus ook nie opgewek nie.

terminum posuisti quem non transgredientur neque convertentur operire terra
hy sal nie vir altyd twis en nie vir ewig die toorn behou nie.

ipsi david noli aemulari in malignantibus neque zelaveris facientes iniquitate
vir die musiekleier. 'n psalm van dawid, die kneg van die here.

respondensque ioab ait absit absit hoc a me non praecipito neque demolio
en joab antwoord en sê: dit is ver, ver van my, dat ek te gronde sou rig en dat ek sou verwoes!

non facias violentiam pauperi quia pauper est neque conteras egenum in port
beroof die arme nie, omdat hy arm is, en verbrysel die ellendige nie in die poort nie.

in quibus invenerunt me purificatum in templo non cum turba neque cum tumult
en terwyl ek hiermee besig was, het sekere jode uit asië my in die tempel gevind nadat ek geheilig was, nie met 'n skare of met 'n opskudding nie.

caput autem suum non radent neque comam nutrient sed tondentes adtondent capita su
en hulle moet hul hoof nie kaal skeer of die hare lank laat groei nie; behoorlik moet hulle hul hoofde skeer.

scio opera tua quia neque frigidus es neque calidus utinam frigidus esses aut calidu
ek ken jou werke, dat jy nie koud is en ook nie warm nie. was jy tog maar koud of warm!

non esurient neque sitient amplius neque cadet super illos sol neque ullus aestu
hulle sal nie meer honger en nie meer dors hê nie, en nooit sal die son of enige hitte op hulle val nie;

et nemo poterat in caelo neque in terra neque subtus terram aperire librum neque respicere illu
en niemand in die hemel of op die aarde of onder die aarde kon die boek oopmaak of daarin kyk nie.

certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine
want ek is versekerd dat geen dood of lewe of engele of owerhede of magte of teenwoordige of toekomende dinge

neque molles neque masculorum concubitores neque fures neque avari neque ebriosi neque maledici neque rapaces regnum dei possidebun
moenie dwaal nie! geen hoereerders of afgodedienaars of egbrekers of wellustelinge of sodomiete of diewe of gierigaards of dronkaards of kwaadsprekers of rowers sal die koninkryk van god beërwe nie.