検索ワード: ambulantem (ラテン語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Amharic

情報

Latin

ambulantem

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

アムハラ語

情報

ラテン語

et respiciens iesum ambulantem dicit ecce agnus de

アムハラ語

ኢየሱስም ሲሄድ ተመልክቶ። እነሆ የእግዚአብሔር በግ አለ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et vidit omnis populus eum ambulantem et laudantem deu

アムハラ語

ሕዝቡም ሁሉ እግዚአብሔርን እያመሰገነ ሲመላለስ አዩት፤

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

at illi ut viderunt eum ambulantem super mare putaverunt fantasma esse et exclamaverun

アムハラ語

እነርሱ ግን በባሕር ላይ ሲሄድ ባዩት ጊዜ ምትሀት መሰላቸውና ጮኹ፥

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et videntes eum supra mare ambulantem turbati sunt dicentes quia fantasma est et prae timore clamaverun

アムハラ語

ደቀ መዛሙርቱም በባሕር ላይ ሲሄድ ባዩት ጊዜ። ምትሐት ነው ብለው ታወኩ በፍርሃትም ጮኹ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cum remigassent ergo quasi stadia viginti quinque aut triginta vident iesum ambulantem super mare et proximum navi fieri et timuerun

アムハラ語

ሀያ አምስት ወይም ሠላሳ ምዕራፍ ከቀዘፉ በኋላም፥ ኢየሱስ በባሕር ላይ እየሄደ ወደ ታንኳይቱ ሲቀርብ አይተው ፈሩ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,247,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK