検索ワード: dicebantur (ラテン語 - アムハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Amharic

情報

Latin

dicebantur

Amharic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

アムハラ語

情報

ラテン語

et quidam credebant his quae dicebantur quidam vero non credeban

アムハラ語

እኵሌቶቹም የተናገረውን አመኑ፥ እኵሌቶቹ ግን አላመኑም፤

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et erat pater eius et mater mirantes super his quae dicebantur de ill

アムハラ語

ዮሴፍና እናቱም ስለ እርሱ በተባለው ነገር ይደነቁ ነበር።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

intendebant autem turbae his quae a philippo dicebantur unianimiter audientes et videntes signa quae facieba

アムハラ語

ሕዝቡም የፊልጶስን ቃል በሰሙ ጊዜ ያደርጋት የነበረውንም ምልክት ባዩ ጊዜ፥ የተናገረውን በአንድ ልብ አደመጡ።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et quaedam mulier nomine lydia purpuraria civitatis thyatirenorum colens deum audivit cuius dominus aperuit cor intendere his quae dicebantur a paul

アムハラ語

ከትያጥሮን ከተማም የመጣች ቀይ ሐር ሻጭ እግዚአብሔርን የምታመልክ ልድያ የሚሉአት አንዲት ሴት ትሰማ ነበረች፤ ጳውሎስም የሚናገረውን ታዳምጥ ዘንድ ጌታ ልብዋን ከፈተላት።

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,466,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK