検索ワード: lux mundi (ラテン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Arabic

情報

Latin

lux mundi

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

アラビア語

情報

ラテン語

lux

アラビア語

ضوء

最終更新: 2015-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

lux aeterna

アラビア語

ضوء

最終更新: 2014-09-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posit

アラビア語

انتم نور العالم. لا يمكن ان تخفى مدينة موضوعة على جبل.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

sedes lux et sapientia

アラビア語

最終更新: 2023-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

nunc iudicium est mundi nunc princeps huius mundi eicietur fora

アラビア語

الآن دينونة هذا العالم. الآن يطرح رئيس هذا العالم خارجا.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

ita et nos cum essemus parvuli sub elementis mundi eramus serviente

アラビア語

هكذا نحن ايضا لما كنا قاصرين كنا مستعبدين تحت اركان العالم.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

ipse enim fines mundi intuetur et omnia quae sub caelo sunt respici

アラビア語

لانه هو ينظر الى اقاصي الارض. تحت كل السموات يرى.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

si enim amissio eorum reconciliatio est mundi quae adsumptio nisi vita ex mortui

アラビア語

لانه ان كان رفضهم هو مصالحة العالم فماذا يكون اقتبالهم الا حياة من الاموات.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

ecce inter sanctos eius nemo inmutabilis et caeli non sunt mundi in conspectu eiu

アラビア語

هوذا قديسوه لا يأتمنهم والسموات غير طاهرة بعينيه.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

ut inquiratur sanguis omnium prophetarum qui effusus est a constitutione mundi a generatione ist

アラビア語

لكي يطلب من هذا الجيل دم جميع الانبياء المهرق منذ انشاء العالم.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

qui autem cum uxore est sollicitus est quae sunt mundi quomodo placeat uxori et divisus es

アラビア語

واما المتزوج فيهتم في ما للعالم كيف يرضي امرأته.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

si mortui estis cum christo ab elementis mundi quid adhuc tamquam viventes in mundo decerniti

アラビア語

اذا ان كنتم قد متم مع المسيح عن اركان العالم فلماذا كانكم عائشون في العالم تفرض عليكم فرائض

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

respondit iesus nonne duodecim horae sunt diei si quis ambulaverit in die non offendit quia lucem huius mundi vide

アラビア語

اجاب يسوع أليست ساعات النهار اثنتي عشرة. ان كان احد يمشي في النهار لا يعثر لانه ينظر نور هذا العالم.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

per quam viam spargitur lux dividitur aestus super terra

アラビア語

في اي طريق يتوزع النور وتتفرق الشرقية على الارض.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

alioquin oportebat eum frequenter pati ab origine mundi nunc autem semel in consummatione saeculorum ad destitutionem peccati per hostiam suam apparui

アラビア語

فاذ ذاك كان يجب ان يتألم مرارا كثيرة منذ تأسيس العالم ولكنه الآن قد اظهر مرة عند انقضاء الدهور ليبطل الخطية بذبيحة نفسه.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu

アラビア語

وكان لليهود نور وفرح وبهجة وكرامة.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e

アラビア語

أليس يوم الرب ظلاما لا نورا وقتاما لا نور له

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei

アラビア語

نظرت الى الارض واذا هي خربة وخالية والى السموات فلا نور لها.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

ecce dominus veniet et omnes sancti eius cum eo. et erit in die illa lux magna

アラビア語

هوذا الرب ياتي

最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce dominus veniet et omnes sancti eius cum eo. et erit in die illa lux magna.

アラビア語

هوذا الرب يأتي وكل القديسون معه. وسيكون في هذا اليوم النور العظيم

最終更新: 2021-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,462,850 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK