プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
regina sine labe originali concepta
queen conceived without original sin
最終更新： 2020-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
zai hoc recolens in corde meo ideo sperab
اردد هذا في قلبي. من اجل ذلك ارجو.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lux orta est iusto et rectis corde laetiti
لتفرح السموات ولتبتهج الارض ليعج البحر وملؤه
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
لان يوم النقمة في قلبي وسنة مفديي قد اتت.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati qui scrutantur testimonia eius in toto corde exquirent eu
ليقل اسرائيل ان الى الابد رحمته.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
multae cogitationes in corde viri voluntas autem domini permanebi
في قلب الانسان افكار كثيرة لكن مشورة الرب هي تثبت.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque hieroboam in corde suo nunc revertetur regnum ad domum davi
وقال يربعام في قلبه الآن ترجع المملكة الى بيت داود.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui despicit amicum suum indigens corde est vir autem prudens tacebi
المحتقر صاحبه هو ناقص الفهم. اما ذو الفهم فيسكت.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gratias autem deo qui dedit eandem sollicitudinem pro vobis in corde tit
ولكن شكرا للّه الذي جعل هذا الاجتهاد عينه لاجلكم في قلب تيطس.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixi in corde meo iustum et impium iudicabit deus et tempus omni rei tunc eri
فقلت في قلبي الله يدين الصدّيق والشرير. لان لكل أمر ولكل عمل وقتا هناك.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
usquequo istud in corde est prophetarum vaticinantium mendacium et prophetantium seductiones cordis su
حتى متى يوجد في قلب الانبياء المتنبئين بالكذب بل هم انبياء خداع قلبهم
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
naves maris principes tuae in negotiatione tua et repleta es et glorificata nimis in corde mari
سفن ترشيش قوافلك لتجارتك فامتلأت وتمجدت جدا في قلب البحار.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem diligite adtentiu
طهّروا نفوسكم في طاعة الحق بالروح للمحبة الاخوية العديمة الرياء فاحبوا بعضكم بعضا من قلب طاهر بشدة.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad eam rex quid vis hester regina quae est petitio tua etiam si dimidiam regni partem petieris dabitur tib
فقال لها الملك ما لك يا استير الملكة وما هي طلبتك. الى نصف المملكة تعطى لك.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et invenit adad gratiam coram pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam tafnes regina
فوجد هدد نعمة في عيني فرعون جدا وزوجه اخت امرأته اخت تحفنيس الملكة.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
regina austri surget in iudicio cum generatione ista et condemnabit eam quia venit a finibus terrae audire sapientiam salomonis et ecce plus quam salomon hi
ملكة التيمن ستقوم في الدين مع هذا الجيل وتدينه. لانها اتت من اقاصي الارض لتسمع حكمة سليمان. وهوذا اعظم من سليمان ههنا.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
egredietur enim sermo reginae ad omnes mulieres ut contemnant viros suos et dicant rex asuerus iussit ut regina vasthi intraret ad eum et illa nolui
لانه سوف يبلغ خبر الملكة الى جميع النساء حتى يحتقر ازواجهنّ في اعينهنّ عندما يقال ان الملك احشويروش امر ان يؤتى بوشتي الملكة الى امامه فلم تأت.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
regina autem pro re quae acciderat regi et optimatibus eius domum convivii ingressa est et proloquens ait rex in aeternum vive non te conturbent cogitationes tuae neque facies tua inmutetu
اما الملكة فلسبب كلام الملك وعظمائه دخلت بيت الوليمة فاجابت الملكة وقالت ايها الملك عش الى الابد. لا تفزعك افكارك ولا تتغيّر هيئتك.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：