検索ワード: spinae (ラテン語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Arabic

情報

Latin

spinae

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

アラビア語

情報

ラテン語

alia autem ceciderunt in spinas et creverunt spinae et suffocaverunt e

アラビア語

وسقط آخر على الشوك فطلع الشوك وخنقه.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

praevaricatores autem quasi spinae evellentur universi quae non tolluntur manibu

アラビア語

ولكن بني بليعال جميعهم كشوك مطروح لانهم لا يؤخذون بيد.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et aliud cecidit inter spinas et simul exortae spinae suffocaverunt illu

アラビア語

وسقط آخر في وسط الشوك. فنبت معه الشوك وخنقه.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

priusquam intellegerent spinae vestrae ramnum sicut viventes sicut in ira absorbet vo

アラビア語

‎لان رحمتك قد عظمت الى السموات والى الغمام حقك‎.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ecce totum repleverant urticae operuerant superficiem eius spinae et maceria lapidum destructa era

アラビア語

فاذا هو قد علاه كله القريص وقد غطى العوسج وجهه وجدار حجارته انهدم.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et orientur in domibus eius spinae et urticae et paliurus in munitionibus eius et erit cubile draconum et pascua strutionu

アラビア語

ويطلع في قصورها الشوك القريص والعوسج في حصونها. فتكون مسكنا للذئاب ودارا لبنات النعام.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et ponam eam desertam non putabitur et non fodietur et ascendent vepres et spinae et nubibus mandabo ne pluant super eam imbre

アラビア語

واجعله خرابا لا يقضب ولا ينقب فيطلع شوك وحسك واوصي الغيم ان لا يمطر عليه مطرا

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,930,543 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK