検索ワード: implebuntur (ラテン語 - アルバニア語)

quomodo ergo implebuntur scripturae quia sic oportet fier
po atëherë si do të përmbusheshin shkrimet, sipas të cilave duhet të ndodhë kështu?''.

et implebuntur horrea tua saturitate et vino torcularia redundabun
hambarët e tu të grurit do të jenë plot e përplot dhe vozat e tua do të gufojnë me musht.

et implebuntur areae frumento et redundabunt torcularia vino et ole
lëmenjtë do të jenë plot me grurë dhe në butet do të grafullojë mushti dhe vaji;

ossa eius implebuntur vitiis adulescentiae eius et cum eo in pulverem dormien
forca rinore që i mbushte kockat do të dergjet në pluhur bashkë me të.

et inrigabo terram pedore sanguinis tui super montes et valles implebuntur ex t
do t'i jap gjithashtu tokës të pijë nga rrjedha e gjakut tënd, deri te malet, dhe shtretërit e lumenjve do të mbushen me ty.

et ecce eris tacens et non poteris loqui usque in diem quo haec fiant pro eo quod non credidisti verbis meis quae implebuntur in tempore su
dhe ja, ti do të jesh i pagojë dhe nuk do të mund të flasësh deri në atë ditë kur do të ndodhin këto gjëra, sepse nuk u ke besuar fjalëve të mia, të cilat do të përmbushen në kohën e tyre''.

quod si non dimiseris eum ecce ego inmittam in te et in servos tuos et in populum tuum et in domos tuas omne genus muscarum et implebuntur domus aegyptiorum muscis diversi generis et in universa terra in qua fuerin
por në rast se ti nuk e lë popullin tim të shkojë, ja unë do të dërgoj kundër teje, mbi shërbëtorët e tu, mbi popullin tënd e brenda shtëpive të tua mori mizash; shtëpitë e egjiptasve do të jenë plot me mori mizash, dhe kështu do të jetë toka mbi të cilën ndodhen.

argentum eorum foris proicietur et aurum eorum in sterquilinium erit argentum eorum et aurum eorum non valebit liberare eos in die furoris domini animam suam non saturabunt et ventres eorum non implebuntur quia scandalum iniquitatis eorum factum es
do të hedhin argjendin e tyre nëpër rrugë dhe ari i tyre do të bëhet një ndyrësi. argjendi i tyre dhe ari i tyre nuk do të mund t'i shpëtojnë ditën e zemërimit të zotit; nuk do të mund të ngopin shpirtin e tyre as të mbushin barkun e tyre, sepse paudhësia e tyre është bërë shkak pengese.