プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
unā voce
una voce et uno animo
最終更新： 2022-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eget ulla voce
bisogno
最終更新： 2020-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
magnaque voce crocitat
grande gracchiare voce
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a voce enim domini pavebit assur virga percussu
poiché alla voce del signore tremerà l'assiria, quando sarà percossa con la verga
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
psallite in cithara et voce
suonare la chita
最終更新： 2019-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
a voce angeli fugerunt populi ab exaltatione tua dispersae sunt gente
al rumore della tua minaccia fuggono i popoli, quando ti levi si disperdono le nazioni
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti adoro, voce sibilante detto
brucimi
最終更新： 2012-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel lavoro del potere della voce,
nel lavoro grande virtù
最終更新： 2020-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
a voce ruinae eorum commota est terra clamor in mari rubro auditus est vocis eiu
al fragore della loro caduta tremerà la terra. un grido! fino al mare rosso se ne ode l'eco
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
supplici voce puella ferocem tyrannum orabat
la ragazza pregò il feroce tiranno con voce supplichevole.
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mih
dio, ascolta la mia preghiera, porgi l'orecchio alle parole della mia bocca
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et circa horam nonam exclamavit jesus voce magna
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
captivi flentes supplici voce ducis victoris pietatem implorabunt
i prigionieri degli svizzeri piangono alla voce del supplice del duca
最終更新： 2021-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
super ea volucres caeli habitabunt de medio petrarum dabunt voce
come dista l'oriente dall'occidente, così allontana da noi le nostre colpe
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et exclamavit voce magna susanna exclamaverunt autem et senes adversus ea
susanna gridò a gran voce. anche i due anziani gridarono contro di le
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a dan auditus est fremitus equorum eius a voce hinnituum pugnatorum eius commota est omnis terra et venerunt et devoraverunt terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eiu
da dan si sente lo sbuffare dei suoi cavalli; al rumore dei nitriti dei suoi destrieri trema tutta la terra. vengono e divorano il paese e quanto in esso si trova, la città e i suoi abitanti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia haec dicit dominus ad me quomodo si rugiat leo et catulus leonis super praedam suam cum occurrerit ei multitudo pastorum a voce eorum non formidabit et a multitudine eorum non pavebit sic descendet dominus exercituum ut proelietur super montem sion et super collem eiu
poiché così mi ha parlato il signore: «come per la sua preda ruggisce il leone o il leoncello, quando gli si raduna contro tutta la schiera dei pastori, e non teme le loro grida né si preoccupa del loro chiasso, così scenderà il signore degli eserciti per combattere sul monte sion e sulla sua collina
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：