人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
expecto donec veniat immutatio mea
aspettare fino al mio rilascio
最終更新： 2019-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
donec veniat immutatio
finché non arriva
最終更新： 2021-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
expectamus donec veniat immutatio nostra
il nostro avanti fino a quando la mia liberazione
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
donec veniat
donec veniat
最終更新： 2024-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
donec veniat iesus noster
finché non arriva
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiescunt donec veniat optata dies
最終更新： 2023-09-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
putasne mortuus homo rursum vivet cunctis diebus quibus nunc milito expecto donec veniat inmutatio me
se l'uomo che muore potesse rivivere, aspetterei tutti i giorni della mia milizia finché arrivi per me l'ora del cambio
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mih
badate: io aspetterò presso i guadi del deserto, finché mi sia portata qualche notizia da parte vostra»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iam nunc experimentum vestri capiam per salutem pharaonis non egrediemini hinc donec veniat frater vester minimu
in questo modo sarete messi alla prova: per la vita del faraone, non uscirete di qui se non quando vi avrà raggiunto il vostro fratello più giovane
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum autem persequentur vos in civitate ista fugite in aliam amen enim dico vobis non consummabitis civitates israhel donec veniat filius homini
quando vi perseguiteranno in una città, fuggite in un'altra; in verità vi dico: non avrete finito di percorrere le città di israele, prima che venga il figlio dell'uomo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et servient ei omnes gentes et filio eius et filio filii eius donec veniat tempus terrae eius et ipsius et servient ei gentes multae et reges magn
tutte le nazioni saranno soggette a lui, a suo figlio e al nipote, finché anche per il suo paese non verrà il momento. allora molte nazioni e re potenti lo assoggetteranno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
praeceperat autem iosue populo dicens non clamabitis nec audietur vox vestra neque ullus sermo ex ore vestro egredietur donec veniat dies in quo dicam vobis clamate et vociferamin
al popolo giosuè aveva ordinato: «non urlate, non fate neppur sentire la voce e non una parola esca dalla vostra bocca finché vi dirò: lanciate il grido di guerra, allora griderete»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：