検索ワード: beatus vir qui suffert tentationem (ラテン語 - イタリア語)

beatus vir qui suffert tentationem
blessed is the man who endures temptation

beatus vir qui in sapientia morabitur
blessed is the man who shall die in wisdom

mulieris bonae beatus vir
gesegnet ist die gute frau

beatus vir qui suffert temptationem quia cum probatus fuerit accipiet coronam vitae quam repromisit deus diligentibus s
beato l'uomo che sopporta la tentazione, perché una volta superata la prova riceverà la corona della vita che il signore ha promesso a quelli che lo amano

beatus vir cui non inputabit dominus peccatu
beato l'uomo al quale il signore non mette in conto il peccato

gustate et videte quoniam suavis est dominus beatus vir qui sperat in e
perché egli parla e tutto è fatto, comanda e tutto esiste

beatus vir qui implebit desiderium suum ex ipsis non confundentur cum loquentur inimicis suis in port
chi semina nelle lacrime mieterà con giubilo

non privabit bonis eos qui ambulant in innocentia domine virtutum beatus vir qui sperat in t
essi dicevano: «i pascoli di dio conquistiamoli per noi»

beatus vir cui non inputabit dominus peccatum nec est in spiritu eius dolu
in te, signore, mi sono rifugiato, mai sarò deluso; per la tua giustizia salvami

beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi
beato l'uomo che non segue il consiglio degli empi, non indugia nella via dei peccatori e non siede in compagnia degli stolti

beatus vir qui facit hoc et filius hominis qui adprehendit istud custodiens sabbatum ne polluat illud custodiens manus suas ne faciat omne malu
beato l'uomo che così agisce e il figlio dell'uomo che a questo si attiene, che osserva il sabato senza profanarlo, che preserva la sua mano da ogni male

vir qui erraverit a via doctrinae in coetu gigantum commorabitu
l'uomo che si scosta dalla via della saggezza, riposerà nell'assemblea delle ombre dei morti

et audivi loquentem ad me de domo et vir qui stabat iuxta m
mentre quell'uomo stava in piedi accanto a me, sentii che qualcuno entro il tempio mi parlav

doctrina sua noscetur vir qui autem vanus et excors est patebit contemptu
un uomo è lodato per il senno, chi ha un cuore perverso è disprezzato

vir qui amat sapientiam laetificat patrem suum qui autem nutrit scorta perdet substantia
chi ama la sapienza allieta il padre, ma chi frequenta prostitute dissipa il patrimonio

quia haec dicit dominus non interibit de david vir qui sedeat super thronum domus israhe
così dice il signore: davide non sarà mai privo di un discendente che sieda sul trono della casa di israele

sicut urbs patens et absque murorum ambitu ita vir qui non potest in loquendo cohibere spiritum suu
una città smantellata o senza mura tale è l'uomo che non sa dominare la collera

et ecce vir qui indutus erat lineis qui habebat atramentarium in dorso suo respondit verbum dicens feci sicut praecepisti mih
ed ecco l'uomo vestito di lino, che aveva la borsa al fianco, fece questo rapporto: «ho fatto come tu mi hai comandato»

suscitabo thronum regni tui sicut pollicitus sum david patri tuo dicens non auferetur de stirpe tua vir qui sit princeps in israhe
consoliderò il trono del tuo regno come ho promesso a davide tuo padre dicendogli: non mancherà per te un successore che regni in israele