検索ワード: bonu (ラテン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Italian

情報

Latin

bonu

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

bonu nitium

イタリア語

good news

最終更新: 2019-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

viis suis replebitur stultus et super eum erit vir bonu

イタリア語

chi è instabile si sazierà dei frutti della sua condotta, l'uomo dabbene si sazierà delle sue opere

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec quoque sapientibus cognoscere personam in iudicio non est bonu

イタリア語

anche queste sono parole dei saggi. aver preferenze personali in giudizio non è bene

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit dominus ad me noli orare pro populo isto in bonu

イタリア語

il signore mi ha detto: «non intercedere a favore di questo popolo, per il suo benessere

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

butyrum et mel comedet ut sciat reprobare malum et eligere bonu

イタリア語

egli mangerà panna e miele finché non imparerà a rigettare il male e a scegliere il bene

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et praeessent diei ac nocti et dividerent lucem ac tenebras et vidit deus quod esset bonu

イタリア語

e per regolare giorno e notte e per separare la luce dalle tenebre. e dio vide che era cosa buona

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et fecit deus bestias terrae iuxta species suas et iumenta et omne reptile terrae in genere suo et vidit deus quod esset bonu

イタリア語

dio fece le bestie selvatiche secondo la loro specie e il bestiame secondo la propria specie e tutti i rettili del suolo secondo la loro specie. e dio vide che era cosa buona

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et si abierint in captivitatem coram inimicis suis ibi mandabo gladio et occidet eos et ponam oculos meos super eos in malum et non in bonu

イタリア語

se vanno in schiavitù davanti ai loro nemici, là comanderò alla spada di ucciderli. io volgerò gli occhi su di loro per il male e non per il bene»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et protulit terra herbam virentem et adferentem semen iuxta genus suum lignumque faciens fructum et habens unumquodque sementem secundum speciem suam et vidit deus quod esset bonu

イタリア語

la terra produsse germogli, erbe che producono seme, ciascuna secondo la propria specie e alberi che fanno ciascuno frutto con il seme, secondo la propria specie. dio vide che era cosa buona

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,027,262,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK