プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
boves autem fugerunt
ran tori
最終更新: 2020-02-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
per italiae vias enim boves
mercurio era il dio del commercio
最終更新: 2023-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
oves et boves et omnia pecora
pecore, bovini e tutto il bestiame;
最終更新: 2019-09-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
boves enim in via earum capita calcabunt
altre rane sono stolte e perderanno la vita a causa della loro audacia con il cibo
最終更新: 2022-05-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
boves apti sunt ad arandum, equi ad currendum
desideroso di entrare in città
最終更新: 2020-03-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
hercules geryoni giganti boves pulchras subripuit
lui ha rubato
最終更新: 2022-05-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
olim boves asini dixit. te cornam tenere
最終更新: 2024-04-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
nec iam pastores ad pascua oves et boves ducebant
non più
最終更新: 2023-06-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
hercules , postquam geryoni boves mira pulchritudine surripuit,
ercole , dopo aver visto la bellezza di gerione,
最終更新: 2023-07-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
nec me pudeat tenuisse bidentem aut stimulo tardos increpuisse boves
io non mi vergogno a zappare
最終更新: 2014-05-05
使用頻度: 3
品質:
参照:
et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedente
trovò nel tempio gente che vendeva buoi, pecore e colombe, e i cambiavalute seduti al banco
最終更新: 2023-11-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
duo plaustra et quattuor boves dedit filiis gerson iuxta id quod habebant necessariu
diede due carri e quattro buoi ai figli di gherson, secondo il loro servizio
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ubi non sunt boves praesepe vacuum est ubi autem plurimae segetes ibi manifesta fortitudo bovi
senza buoi, niente grano, l'abbondanza del raccolto sta nel vigore del toro
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cumque occidisset balac boves et oves misit ad balaam et principes qui cum eo erant muner
balak immolò bestiame grosso e minuto e mandò parte della carne a balaam e ai capi che erano con lui
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
immolaverunt domino in die illa de manubiis et praeda quam adduxerant boves septingentos et arietes septem mili
in quel giorno sacrificarono al signore parte della preda che avevano riportata: settecento buoi e settemila pecore
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et versus ad praedam tulit oves et boves et vitulos et mactaverunt in terra comeditque populus cum sanguin
quelli del popolo si gettarono sulla preda e presero pecore, buoi e vitelli e li macellarono e li mangiarono con il sangue
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
abram vero bene usi sunt propter illam fueruntque ei oves et boves et asini et servi et famulae et asinae et camel
per riguardo a lei, egli trattò bene abram, che ricevette greggi e armenti e asini, schiavi e schiave, asine e cammelli
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio helisur filii sedeu
e per il sacrificio di comunione due buoi, cinque arieti, cinque capri, cinque agnelli dell'anno. tale fu l'offerta di elisur, figlio di sedeur
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et inter coronulas et plectas leones et boves et cherubin et in iuncturis similiter desuper et subter leones et boves quasi lora ex aere dependenti
sulle doghe che erano fra le traverse c'erano leoni, buoi e cherubini; le stesse figure erano sulle traverse. sopra e sotto i leoni e i buoi c'erano ghirlande a forma di festoni
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et percutiebat david omnem terram nec relinquebat viventem virum et mulierem tollensque oves et boves et asinos et camelos et vestes revertebatur et veniebat ad achi
davide batteva quel territorio e non lasciava in vita né uomo né donna; prendeva greggi e armenti, asini e cammelli e vesti, poi tornava indietro e veniva da achis
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: