人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hac re
dal fatto che
最終更新： 2021-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in hac re
最終更新： 2023-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hac re cognita
legatis profectis
最終更新： 2022-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hac re , erravi
italiano
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
aut si quid hac re
o se qualcosa
最終更新： 2021-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tum ex hac re vel maxime
dies wird besonders gezeigt sowie von
最終更新： 2021-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid igitur de hac re censes
allora a cosa ne pensi
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid igitur de hac re censes?
chi tra voi ha aiutato tanti vostri amici,
最終更新： 2020-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
diu locuti sumus nec ille quisquam mihi dixit de hac re
abbiamo parlato a, né ha per lungo tempo
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
respondentes sedrac misac et abdenago dixerunt regi nabuchodonosor non oportet nos de hac re respondere tib
ma sadràch, mesàch e abdènego risposero al re nabucodònosor: «re, noi non abbiamo bisogno di darti alcuna risposta in proposito
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iratusque est dominus mihi propter vos nec exaudivit me sed dixit mihi sufficit tibi nequaquam ultra loquaris de hac re ad m
ma il signore si adirò contro di me, per causa vostra, e non mi esaudì. il signore mi disse: basta, non parlarmi più di questa cosa
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
conturbatumque est cor regis syriae pro hac re et convocatis servis suis ait quare non indicastis mihi quis proditor mei sit apud regem israhe
molto turbato in cuor suo per questo fatto, il re di aram convocò i suoi ufficiali e disse loro: «non mi potreste indicare chi dei nostri è per il re di israele?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et respondit omnis vir iuda ad viros israhel quia propior mihi est rex cur irasceris super hac re numquid comedimus aliquid ex rege aut munera nobis data sun
allora tutti gli israeliti vennero dal re e gli dissero: «perché i nostri fratelli, gli uomini di giuda, ti hanno portato via di nascosto e hanno fatto passare il giordano al re, alla sua famiglia e a tutta la gente di davide?»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nunc ergo si videtur regi bonum recenseat in bibliotheca regis quae est in babylone utrumnam a cyro rege iussum sit ut aedificaretur domus dei in hierusalem et voluntatem regis super hac re mittat ad no
ora, se piace al re, si cerchi negli archivi del re in babilonia se vi è un decreto emanato dal re ciro per ricostruire questo tempio in gerusalemme: e ci si mandi la decisione del re»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ancoris in tuto iactis et viribus refectis, tiberius filium de insulā edocēre incipit: “famă est in insulā, cycladum primā ab oriente, rosae capitulum post urbem conditam inventum esse: hac re et urbem et insulam rhodum appellatam esse”.
posate le ancore al sicuro e poggiate sulle loro forze, tiberio inizia a spiegare a suo figlio dell'isola: "la fama è sull'isola, le cicladi furono le prime ad est, la capitale della rosa fu scoperta dopo la fondazione della città; per questo fu chiamata sia la città che l'isola di rodi."
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています