検索ワード: de illo acri odore (ラテン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

イタリア語

情報

ラテン語

de illo acri odore

イタリア語

dopo di che

最終更新: 2022-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

se il lo acri odore

イタリア語

virgilio

最終更新: 2022-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de illo rege

イタリア語

la sua ricchezza

最終更新: 2020-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cogitare de illo

イタリア語

pensaci a quello che hai fatto

最終更新: 2020-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

im 'certus max scit aliquid de illo

イタリア語

sono sicuro che max ne sa qualcosa

最終更新: 2022-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et divulgabatur fama de illo in omnem locum regioni

イタリア語

e si diffondeva la fama di lui in tutta la regione

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend

イタリア語

intanto i giudei mormoravano di lui perché aveva detto: «io sono il pane disceso dal cielo»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et haec ipsa hora superveniens confitebatur domino et loquebatur de illo omnibus qui expectabant redemptionem hierusale

イタリア語

sopraggiunta in quel momento, si mise anche lei a lodare dio e parlava del bambino a quanti aspettavano la redenzione di gerusalemme

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

audierunt pharisaei turbam murmurantem de illo haec et miserunt principes et pharisaei ministros ut adprehenderent eu

イタリア語

i farisei intanto udirono che la gente sussurrava queste cose di lui e perciò i sommi sacerdoti e i farisei mandarono delle guardie per arrestarlo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia sic dicit dominus exercituum deus israhel sume calicem vini furoris huius de manu mea et propinabis de illo cunctis gentibus ad quas ego mittam t

イタリア語

così mi disse il signore, dio di israele: «prendi dalla mia mano questa coppa di vino della mia ira e falla bere a tutte le nazioni alle quali ti invio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

filius quidem hominis vadit sicut scriptum est de illo vae autem homini illi per quem filius hominis traditur bonum erat ei si natus non fuisset homo ill

イタリア語

il figlio dell'uomo se ne va, come è scritto di lui, ma guai a colui dal quale il figlio dell'uomo viene tradito; sarebbe meglio per quell'uomo se non fosse mai nato!»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

herodes autem viso iesu gavisus est valde erat enim cupiens ex multo tempore videre eum eo quod audiret multa de illo et sperabat signum aliquod videre ab eo fier

イタリア語

vedendo gesù, erode si rallegrò molto, perché da molto tempo desiderava vederlo per averne sentito parlare e sperava di vedere qualche miracolo fatto da lui

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aemilia item de illo tempore cogitas "ego quoque" inquit " tunc miserrima eram. amabam enim alium virym romanum,qui me non amabat, quod virgo pauper eram

イタリア語

anche le aemilia prese da quel momento stanno pensando a "anch'io", dice, "quindi il più miserabile che fossi. ho amato, è stata un'altra viry che è romana, che mi ha dato non amarla, che ero una povera vergine

最終更新: 2020-06-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,031,805,160 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK